Abele M biblica Secondo figlio di Adamo ed Eva. Significa “soffio vitale”.
Abramo M biblica Patriarca del popolo ebraico. Significa “di nobile stirpe” e “padre di una moltitudine di genti”.
Achille M greca Nome dell’eroe greco dell’ “Iliade”
Ada F variabile “Nobile di nascita”. In alcuni casi è l’abbreviazione di un nome israelitico.
Adalberto M germanica In Italia dal VII sec. d.C., è un nome composto e significa “nobile e splendente”.
Adalgisa F germanica Nome della sacerdotessa gallica rivale di Norma nell’omonima opera del Bellini. Significa “nobile freccia”.
Adamo M biblica Il primo uomo, il cui nome significa proprio “uomo, essere umano”.
Addolorata F cristiana Derivato dal culto di Maria Santissima Addolorata, tipico del ‘200.
Adelaide F germanica Nome di personaggi storici e religiosi di grande prestigio. Significa “di natura nobile”.
Adelchi M longobarda Diffuso soprattutto dopo l’uscita dell’omonima tragedia manzoniana, nel 1822.
Adele F franca Presente in gran parte in Lombardia, è una forma ridotta di Adelaide.
Adelmo M germanica Significa “protezione della nobiltà” ed è attestato con frequenza in Emilia Romagna.
Adolfo M germanica Deriva da Wulf, “lupo”, simbolo di forza e ardimento. Letteralmente “nobile lupo”.
Adone M greca Si richiama ad un giovane amato da Afrodite, poi ucciso da un cinghiale.
Adria F latina Diffuso in Toscana e nelle Marche.
Adriano M latina Derivato di Adria, fu il nome di un grande imperatore romano (117-138 d.C.).
Adua F etiope Diffuso durante le guerre etiopiche (1896), dal nome della città capitale del Tigrè.
Afrodisio M greca Raro, significa “dedicato ad Afrodite”.
Agata F greca Significa “buona”. Diffusosi in epoca greco-bizantina.
Agenore M greca Significa “virile”.
Agnese F cristiana “Pura e casta”, in ricordo di una santa martirizzata a Roma all’inizio del IV sec.
Agostino M latina Derivato di Augusto.
Agrippina F latina Nome gentilizio romano “nato per i piedi”, cioè con parto podalico.
Aida F egizia Diffuso con l’omonima opera verdiana (1871).
Aladino M araba Nome onorifico, “rispettoso, devoto”;
Alba F latina Da “albus”, cioè “bianco”.
Albano M latina Nome di un martire sotto i Vandali. La radice “alb-” vuol dire “monte, altura”.
Alberico M germanica Significa “signore degli Elfi”.
Alberto M germanica “Molto illustre”.
Albino M latina Nome originariamente imposto a chi aveva un colore molto chiaro della carnagione o dei capelli.
Alceo M greca Significa “forza”.
Alceste F greca Protagonista del Misantropo di Molière (1666). Nome anche femminile, di una donna che morì al posto del marito.
Alcibiade M greca “Forte e violento”, fu il nome dell’ammiraglio che sconfisse i Persiani a Salamina (V sec. a.C.).
Alcide M greca Figlio di Alceo, è uno dei nomi di Ercole.
Aldo M germanica “Esperto, saggio”.
Aleardo M germanica “Duro, valoroso”.
Alessandro M greca Significa “protettore”.
Alessia F greca Femminile di Alessio
Alessio M greca Abbreviato di Alessandro.
Alfeo M cristiana Padre dell’evangelista Matteo.
Alfia F cristiana Femminile di Alfio
Alfiero M germanica “Nobile condottiero”
Alfio M cristiana Significa “bianco, molto chiaro”.
Alfonsina F cristiana Vezzeggiativo, femminile di Alfonso.
Alfonso M germanica “Pronto, veloce, valoroso”. Introdotto in Italia dagli Spagnoli.
Alfredo M anglosassone “Saggio e nobile nella pace”. Amante di Violetta nella Traviata (1852).
Alice F germanica Derivato di Adelaide.
Alida F germanica “Nobile”, nome della famosa attrice Valli.
Alighiero M germanica Significa “bravo con la lancia”. Nome degli avi di Dante.
Alina F incerta Nome generalmente diminutivo (da Annalina, Rosalina…).
Alma F latina Significa “vitale, nutriente”.
Altea F latina Significa “cura che guarisce”.
Alvaro M letteraria “Difensore di tutti”, si è diffuso con l’opera “La forza del Destino” di Giuseppe Verdi (1862).
Amabile F latina Nome augurale, “meritevole d’amore”.
Amalia F germanica “Molto attiva, perseverante”.
Amanda F latina Derivato del verbo amare, diffuso recentemente dal nome di attrici e cantanti straniere.
Amato M latina Dato in genere a bambini molto attesi.
Ambra F incerta Nome dato in augurio di aver bellezza, luminosità e profumo dell’ambra, resina fossile del Baltico.
Ambrogio M greca “Immortale”, fu il nome di un padre della Chiesa e vescovo di Milano (IV sec. d.C.).
Amedea F cristiana Femminile di Amedeo
Amedeo M cristiana Nome caratteristico della casata Savoia, origina dal verbo amare.
Amelia F latina Nome di derivazione letteraria, dalla “Chanson de Geste”.
Amerigo M germanica “Potente nella Patria”.
Amilcare M punica Padre di Annibale, re cartaginese. Significa “fratello di Melqar”, dio protettore della città fenicia di Tiro.
Amina F araba Di derivazione teatrale, dalla “Sonnambula” di Bellini (1821).
Amleto M scandinava Nome di matrice teatrale, riprende quello del protagonista dell’omonimo dramma di Shakespeare (1601). Deriva da “pazzo, fuori di mente”.
Amos M biblica “Portato da Dio”, nome di un profeta minore dell’Antico Testamento.
Anacleto M greca “Privo di colpa”, nome di papi e santi.
Anastasia F greca “Risorta”, sorto in ambienti greci del primo Cristianesimo.
Ancilla F cristiana “Ancella”, in genere del Signore, da “Ecce ancilla Domini” (“ecco la serva del Signore”), le parole che disse Maria all’arcangelo Gabriele.
Andrea M greca “Guerriero”, fratello dell’apostolo Pietro, martirizzato a Patrasso.
Angela F cristiana Femminile di Angelo.
Angelica F cristiana Derivato di Angela.
Angelo M cristiana “Messaggero”.
Anita F ideologica Nome ideologico-patriottico, moglie di Garibaldi (morta nel 1849)
Anna F ebraica “Dio ha avuto misericordia”, profetessa garante di Gesù nella sua presentazione al tempio.
Annabella F incerta Derivato di Anna.
Annibale M punica Generale cartaginese sconfitto da Scipione l’Africano a Zama (202 a.C.), significa “grazia di Baal”, dio supremo fenicio.
Annunziata F cristiana Attributo della Madonna.
Anselmo M germanica “Protetto da Dio”, nome di un padre della Chiesa, teologo insigne.
Antenore M greca Nome di un eroe troiano che fondò la città di Padova.
Antimo M cristiana Significa “fiorente”, nome di un santo martirizzato sotto Diocleziano.
Antonella F latina Femminile di Antonello
Antonello M latina Diminutivo di Antonio
Antonia F latina Femminile di Antonio
Antonietta F latina Diminutivo di Antonia
Antonio M latina Nome dal significato incerto, continua il nome gentilizio Antonius. Sant’Antonio Abate (IV sec. d.C.) è il protettore degli animali.
Aquilino M latina Deriva da “aquilus”, cioè “scuro, fosco”, e dal nome gentilizio “Aquilius”.
Arcangela F cristiana Femminile di Arcangelo.
Arcangelo M cristiana “Capo degli angeli”.
Archimede M greca “Colui che eccelle per intelligenza”. Nome di un famoso matematico siracusano morto nell’assedio della sua città (III sec. a.C.).
Arduino M germanica “Amico valoroso”, diffusissimo nella cittadina di Ceprano (Fr).
Argentina F incerta Nome augurale medievale dato in relazione alla bellezza dell’argento.
Argia F greca Figlia del re di Argo, Adrasto.
Arianna F greca Figlia del re cretese Minosse, aiutò Teseo a uscire dal labirinto. Fuggì con lui, che l’abbandonò a Nasso. Significa “molto casta, sacra”.
Aristide M greca Nome di un grande uomo politico ateniese del VI sec. a.C.
Armanda F incerta Femminile di Armando.
Armando M incerta Nome di uno dei protagonisti de “La dame aux camélias”.
Armida F letteraria Nome letterario, dalla “Gerusalemme Liberata” del Tasso. Era una maga che imprigionava i cavalieri cristiani, ma si innamorò di uno di loro, Rinaldo.
Arnaldo M germanica “Che domina come un’aquila”, fu anche il nome di un riformatore religioso, -- da Brescia, arso sul rogo a Roma nel 1154.
Aroldo M germanica Significa “che ha potere nell’esercito”.
Arrigo M germanica Variante di Enrico.
Arsenio M greca “Maschio, virile”, famoso per essere il nome di un ladro-gentiluomo (-- Lupin), protagonista dei racconti di Maurice Leblanc.
Arturo M celtica Nome del re Artù, dal ciclo bretone poetico sui Cavalieri della tavola rotonda.
Ascanio M greca Figlio di Enea, da cui discese la stirpe dell’imperatore Augusto.
Assunta F cristiana Attributo della Madonna.
Astrea F greca Significa “stella”.
Athos M letteraria Uno dei moschettieri del romanzo “I tre moschettieri”.
Attila M germanica Re degli Unni, invase l’Italia nel V sec. d.C.
Attilio M latina Significato ignoto, è un nome gentilizio romano.
Augusto M latina “Consacrato dagli dei”, nome e titolo degli imperatori romani.
Aurelia F latina Femminile di Aurelio.
Aureliano M latina Trasformazione di Aurelio.
Aurelio M latina Derivato dal sabino Ausel, divinità solare.
Aurora F latina “Luminosa, splendente”.
Azeglio M ideologica Probabilmente ripreso dal cognome di Massimo d’Azeglio, statista torinese autore del popolare Ettore Fieramosca (1833).
Azzurra F incerta Nome di moda sportivo, prima dal colore della maglia della nazionale di calcio italiana, poi dal nome di una barca che gareggiò per l’ America’s Cup nel 1983.
Bachisio M bizantina Riflette il culto bizantino dell’omonimo santo, patrono di una località nel Nuorese.
Baldassarre M babilonese Significa “Bel (dio babilonese) protegge il re”. Nella tradizione cristiana è il nome di uno dei tre Re Magi (gli altri due sono Gaspare e Melchiorre).
Bambina F incerta Diminutivo di “bambo”, voce onomatopeica del linguaggio usato dai bambini.
Barbara F germanica “Balbuziente”, nome dato dai Greci a chi non parlava il greco. Poi divenuto nome di una santa patrona degli artificieri.
Barnaba M greca “Figlio della profezia”.
Bartolomeo M cristiana “Dato da Dio”, nome di un apostolo.
Basilio M greca Significa “regale, degno di un re”. Fu un padre della Chiesa.
Battista M cristiana “Colui che immerge nell’acqua”, il Battezzatore. San Giovanni -- battezzò Cristo nel Giordano.
Battistina F cristiana Derivato da Battista.
Beatrice F latina Deriva da “beata”. Amata e cantata da Dante, nella Vita Nuova e nella Divina Commedia (inizi XIV sec.).
Benedetta F cristiana Femminile di Benedetto.
Benedetto M cristiana “Consacrato”. Nome di San -- da Norcia, padre del monachesimo occidentale.
Beniamina F biblica Femminile di Beniamino.
Beniamino M biblica “Fortunato, prediletto”. Figlio di Giacobbe e Rachele nell’Antico Testamento.
Benito M spagnola “Benedetto”, nome del patriota messicano -- Juàrez, capo della lotta per l’indipendenza contro gli Asburgo (1864).
Benvenuto M incerta “Nato a proposito”, dato a figli molti attesi.
Berenice F greca “Apportatrice di vittoria”, nome di una principessa della Giudea amante dell’imperatore Tito.
Bernardo M latina “Valoroso come un orso”, nome di un monaco che fondò l’abbazia di Chiaravalle (in Francia).
Bettina F incerta Diminutivo per Elisabetta.
Biagio M latina Nome gentilizio repubblicano, “balbuziente, dalla pronuncia blesa”.
Bianca F latina Nome tradizionale di famiglie dinastiche spagnole, francesi e italiane.
Bona F medievale “Buona”, nome di una santa di Pisa.
Bonaria F spagnola Adattamento dal catalano Bonaire, “Buon’aria”, corrispondente allo spagnolo Buenos Aires.
Bonaventura M medievale Nome augurale gratulatorio. In genere dato a un figlio la cui nascita è una “buona ventura”.
Bonifacio M cristiana “Che fa del bene”, nome di un martire ucciso a Tarso, in Cilicia.
Boris M slava “Famoso nel combattimento”.
Brigida F celtica Da Brigit, dea della fertilità, delle arti e delle scienze nella mitologia celtica.
Bruna F germanica Femminile di Bruno.
Brunella F germanica Derivato da Bruna.
Brunilde F germanica Nome della walchiria eroina della Saga dei Nibelunghi.
Bruno M germanica “Di colore scuro e lucente”.
Callisto M greca Significa “bellissimo”, nome di papi e santi.
Calogero M greca Un -- fu eremita bizantino presso Sciacca, vicino Agrigento. Il nome significa “buon vecchio”.
Camilla F latina Femminile di Camillo.
Camillo M latina In genere, un/a giovane addetto ai sacrifici nelle cerimonie sacre.
Candida F latina Femminile di Candido.
Candido M latina “Essere bianco come metallo incandescente”, un -- fu protagonista dell’omonimo racconto di Voltaire (1759).
Carla F germanica Femminile di Carlo.
Carlo M germanica “Uomo di condizione libera”, nome di re e santi, tipico della dinastia merovingia.
Carlotta F germanica Derivato di Carla.
Carmela F ebraica Femminile di Carmelo.
Carmelo M ebraica “Giardino”; la forma spagnola Carmen assurse a fama mondiale con l’opera omonima di George Bizet nel 1875.
Carmen F ebraica Vedi Carmelo.
Carmine M ebraica Derivato di Carmelo.
Carolina F germanica Derivato di Carla.
Casimiro M polacca “Grande nel comandare”, un San -- fu principe di Polonia e patrono della Lituania.
Cassandra F greca “Che eccelle, di ottime doti”. Famosa la --, figlia del re Priamo, che predisse la caduta di Troia.
Caterina F greca “Che saetta”, o anche “dea degli Inferi”.
Cecilia F latina Connessa, nell’etimologia popolare, con “cæcus”, cioè cieco. Patrona dei musicisti.
Celeste F latina “Arrivata dal cielo”.
Celestina F latina Derivato di Celeste.
Celestino M latina Derivato di Celeste, -- fu il papa del “gran rifiuto”, che abbandonò il soglio pontificio (1294).
Cesare M latina “Nato di parto cesareo”. Attributo di molti imperatori. Noto è Caio Giulio --, insigne statista, scrittore e condottiero (assassinato nel 44 a.C.).
Cesarina F latina Derivato di Cesare.
Cesira F latina Da “cesio”, “dagli occhi verde-azzurri”.
Chiara F latina “Famosa, luminosa”. Santa -- fu discepola di S. Francesco e fondò l’ordine delle Clarisse.
Cinzia F greca Dal nome del monte Cinto nell’isola di Delo. Epiteto di Artemide (dea della caccia) e del fratello Apollo.
Cipriano M greca “Originario dell’isola di Cipro”.
Ciriaco M greca “Dedicato al Signore”, patrono di Ancona e martire sotto Giuliano l’Apostata.
Cirillo M greca “Del Signore”, San -- fu evangelizzatore del popolo slavo nel IX sec., a lui si deve l’invenzione dell’alfabeto cirillico.
Ciro M greca Significato ignoto, nome di imperatori persiani della dinastia Achemenide (VI-V sec. a.C.).
Clara F latina Vedi Chiara.
Claudia F latina Femminile di Claudio.
Claudio M latina “Claudicante, zoppo”. Nome gentilizio romano.
Clelia F latina “Illustre, famosa”, una -- fu data in ostaggio al re etrusco Porsenna, fuggì e diventò un simbolo di patriottismo.
Clemente M latina Nome di un padre della Chiesa. Significa “mite, benigno”.
Clementina F latina Derivato da Clemente.
Cleofe F greca Nome originariamente solo maschile, divenuto femminile per un fraintendimento nella traduzione in latino dei vangeli. Vedi Cleopatra.
Cleopatra F greca “Illustre per nobiltà di stirpe”. -- d’Egitto fu amante di Cesare e Marco Antonio, e la sua vicenda divenne materia per moltissime opere d’arte.
Clorinda F greca Nome di un’eroina della Gerusalemme Liberata. Guerriera saracena, era amata dal cristiano Tancredi che, non riconoscendola, la uccise in duello.
Clotilde F germanica “Illustre in battaglia”, tradizionale della casa Savoia.
Colomba F latina Femminile di Colombo.
Colombo M latina Affermatosi in ambienti cristiani in quanto simbolo di Cristo e dello Spirito Santo.
Concetta F cristiana Da “concepita” senza la macchia del peccato originale. Attributo della Madonna.
Cono M greca Etimologia incerta. Riflette il culto di vari santi.
Consiglio M latina Epiteto della Madonna elargitrice di buoni consigli.
Consolata F latina Diffuso per culto di alcune sante. Un suo derivato, Consuelo, è la protagonista dell’omonimo romanzo di George Sand (1842).
Corinna F greca “Fanciulla, giovinetta”, protagonista del romanzo di M.me de Stael “Corinne, ou de l’Italie” (1807).
Cornelio M latina Figlia dell’Africano Maggiore, madre dei Gracchi, nota per i suoi costumi austeri e integerrimi.
Corrado M germanica “Audace nel deliberare”. Nome dinastico della casata si Svevia.
Cosetta F franca Protagonista del romanzo di Victor Hugo “I miserabili” (1862).
Cosimo M greca Derivato da Cosma, “ordinato, riflessivo”.
Costante M latina “Fermo, risoluto”.
Costantino M latina Derivato di Costante. Nome di un famoso imperatore autore dell’Editto di -- (313 d.C.) con cui riconosceva il Cristianesimo religione dell’impero.
Cristina F germanica Affermato dopo l’Editto di Costantino, in derivazione da Cristo.
Cristoforo M greca Secondo Jacopo da Varazze, fu un gigante cananeo che - convertito - avrebbe traghettato Gesù sulle spalle ancora bambino. Protettore dei facchini e degli automobilisti.
Croce F latina Riflette il culto cristiano della crocifissione di Cristo.
Curzio M latina “Corto, monco”. Ripresa classica di un nome gentilizio romano.
Dafne F greca Nome della ninfa che non volendo cedere ad Apollo chiese e ottenne di essere tramutata in una pianta di alloro.
Dalia F scandinava Nome di fiore, augurio di bellezza.
Dalmazio M latina Nome designante la provenienza geografica.
Damiano M greca Significa “colui che doma”.
Daniele M ebraica “Dio ha giudicato”, nome di un profeta dell’Antico Testamento gettato in una fossa di leoni che si rifiutarono però di toccarlo.
Dante M latina Diffusissimo, soprattutto in Toscana, deve la sua fama all’autore della Divina Commedia.
Dario M persiana Nome della dinastia persiana dei re Achemenidi (VI-IV sec. a.C.).
Davide M ebraica “Amato da Dio”. Secondo re di Israele, sconfisse il gigante filisteo Golia.
Deanna F letteraria Nome dell’attrice -- Durbin, famosa sul finire degli anni ‘30.
Decimo M latina Nome dato dai latini al decimo figlio.
Dedalo M greca Architetto di Minosse, padre di Icaro. Progettò il labirinto di Creta. Significa “lavora con abilità”.
Delfina F latina Deriva da “delphys” (“utero”), e designa una persona materna e buona.
Delia F latina “Chiara, limpida”. Epiteto di Artemide e Apollo, in quanto venerati nell’isola di Delo.
Demetrio M greca “Dedicato a Demetra”, dea della terra, delle coltivazioni, della fertilità e dell’oltretomba.
Desdemona F greca Dal nome della moglie di Otello, nella omonima tragedia di Shakespeare (1604), uccisa per gelosia. Significa “dal destino avverso”
Desiderio M latina Nome di un re longobardo, padre di Ermengarda.
Diana F latina Nome della dea latina dei boschi e della caccia.
Diego M spagnola Di provenienza spagnola, ha rafforzato la sua diffusione in quanto presente in numerose opere letterarie.
Dino M incerta Deriva dalla contrazione di molti nomi terminanti in -dino, -dina.
Dionisio M greca Origina dal nome del dio greco della natura, del vino e della gioia. Diffuso anche il femminile Denise.
Dirce F greca Nome mitologico di una regina trasformata in una fonte d’acqua da Dioniso.
Dolores F spagnola Nome devozionale spagnolo per il culto della Maria Santissima dei sette dolori.
Domenico M latina “Dedicato a Dio”, è l’analogo latino di Ciriaco e Cirillo.
Domitilla F latina Dal culto di una santa nipote di Tito Flavio Vespasiano. Dal suo prendono il nome le omonime catacombe sulla via Ardeatina a Roma.
Donato M latina “Regalato da Dio”.
Dora F incerta Abbreviazione di nomi come Teodora…
Doris F greca Nome di una ninfa del mare, figlia di Oceano e Teti, e madre delle Nereidi.
Dorotea F greca “Dono di Dio”, dato in genere per ringraziarlo di aver concesso una figlia.
Duilio M latina “Guerriero valoroso”, nome gentilizio latino. Gaio -- sconfisse la flotta cartaginese a Milazzo nel 260 a.C.
Ebe F latina Era la coppiera degli dei.
Edda F scandinava Reso celebre dal dramma “Hedda Gabler” di Ibsen (1890).
Eden M ebraica Nome cristiano augurale che riprende quello del Paradiso Terrestre. Significa “giardino”.
Edera F incerta Simbolo di fedeltà.
Edgardo M anglosassone “Potente con la lancia”, nome tipico delle dinastie reali scozzesi e inglesi.
Edilio M incerta Nome incerto nell’etimologia. Un san --, venerato in Liguria, non è riconosciuto dalla Chiesa.
Edmondo M germanica “Che protegge i beni”, nome diventato popolare con Edmond Dantès, il Conte di Montecristo (1845).
Edoardo M anglosassone Significa “che vigila sui beni”.
Edvige F germanica Protagonista del dramma “L’anitra selvaggia” di Ibsen (1884).
Egidio M latina Riflette il culto ateniese del Santo omonimo.
Egisto M greca Amante di Clitemnestra, omicida di Agamennone nei drammi di Eschilo. Il nome significa “forte come una quercia”.
Egle F greca “Splendente, fulgida”. Nella mitologia è la figlia di Elio, dio del Sole, che per il dolore del fratello Fetonte venne tramutata in pioppo.
Elba F latina Deriva dal nome dell’isola omonima dell’arcipelago toscano.
Elda F germanica Derivato di Ilda, diffuso principalmente in Toscana.
Elena F greca Figlia di Zeus, moglie di Menelao. Per lei si combatté la guerra di Troia. “Splendore del sole”.
Eleonora F incerta Nome dall’etimo oscuro. Protagonista di molte opere letterarie e musicali.
Eletta F medievale “Destinata a eccellere”, nome della madre del Petrarca.
Elettra F greca Dal nome della figlia di Agamennone che partecipò col fratello all’uccisione della madre.
Eleuterio M greca Significa “liberatore”.
Elia M biblica Nome del primo profeta di Israele, vuol dire “il vero Dio è Jahweh”.
Eliana F latina Derivazione di Elio.
Elide F greca Deriva dal nome di un’antica regione del Peloponneso occidentale.
Eligia F latina Femminile di Eligio.
Eligio M latina Risale all’ecclesiastico “eligius” cioè “scelto” da Dio.
Elio M greca Nome del dio greco del Sole.
Elisa F incerta Derivato di Elisabetta.
Elisabetta F biblica Dall’Antico Testamento, col senso di “il mio Dio è perfezione”.
Eliseo M biblica “Il mio Dio è salvezza”, grande profeta di Israele successore di Elia.
Eloisa F germanica Fu amante di Abelardo, filosofo e dottore della Chiesa, da cui fu separata e chiusa in convento.
Elsa F incerta Trasformazione di Elisa.
Elvezia F incerta Deriva sia dal geografico Helvetia (odierna Svizzera), che dall’etnico Elvetia, “appartenente al popolo degli Elvetii”.
Elvina F latina Derivato femminile di Elvio.
Elvio M latina “Di colore giallo-rosso”, in genere riguardo i capelli.
Elvira F germanica Nome spagnolo diffusosi per la popolarità di alcune opere liriche che avevano una protagonista così chiamata.
Emanuela F ebraica Femminile di Emanuele.
Emanuele M ebraica “Dio è con noi”, nome dato da Isaia al futuro Messia.
Emidio M incerta Diffuso nelle Marche, sarebbe stato il primo vescovo di Ascoli Piceno, patrono della città e protettore contro i terremoti.
Emilia F latina Femminile di Emilio.
Emiliana F latina Femminile di Emiliano.
Emiliano M latina Da Æmilius, nome di molti santi.
Emilio M latina Antico nome gentilizio latino di origine etrusca, “Æmilius” è molto diffuso in Lombardia.
Emma F germanica Significa “grande, potente”.
Emo M germanica Nome abbreviato per Ademo e Ademaro.
Enea M greca “Terribile, che fa paura”, nome del troiano figlio di Priamo che dopo la presa della sua città fondò Roma. Immortalato nell’opera virgiliana dell’Eneide (I sec. d.C.).
Enedina F incerta Tipico sardo, risale al culto di una martire sotto l’imperatore Adriano
Ennio M latina Nome del primo grande poeta latino, vissuto nel III sec. a.C.
Enrica F germanica Femminile di Enrico.
Enrichetta F germanica Derivato di Enrica.
Enrico M germanica Ha alla base un cognome tedesco dal significato “dominatore della casa”.
Enzo M germanica Della stessa famiglia di Enrico, è diffuso soprattutto al Sud e si rifà a -- re di Sardegna, valoroso combattente morto a Bologna nel 1272.
Eolo M greca Divinità dei venti, significa “rapido, mutevole”.
Epifania F greca Femminile di Epifanio.
Epifanio M greca Diffuso in Sicilia, significa “venire alla luce, distinguersi”.
Eraldo M germanica Nome diffuso in Liguria, vuol dire “valoroso nell’esercito”.
Erasmo M greca “Desiderato”. Esisteva il “mal di San Rasmo” (da un’errata comprensione del nome) per designare un dolore al ventre, in quanto la tradizione tramanda che il martire sia stato torturato e sventrato.
Ercole M greca Figlio di Zeus e Alcmena, celebre per la sua forza fisica.
Erica F scandinava Tipico della casa regnante svedese dal Medioevo al Rinascimento.
Erina F incerta Martire in Persia, pare originaria di Lecce.
Erio M latina Tardo e raro gentilizio latino “Herius”.
Ermanna F germanica Femminile di Ermanno.
Ermanno M germanica “Uomo dell’esercito”, ha la stessa radice di “arimanno” che indicava l’uomo di condizione libera tra i Longobardi.
Ermelinda F germanica “Scudo del potente”, protagonista del popolare romanzo di Tommaso Grossi (1884) “Marco Visconti”.
Ermellina F medievale Dal nome dell’ermellino, simbolo di candore, innocenza, gentilezza e bontà d’animo.
Ermenegilda F germanica Femminile di Ermenegildo. Più spesso come Gilda.
Ermenegildo M germanica Significa “capace nei sacrifici, potente e valido”.
Ermes M greca Figlio di Zeus e di Maya, messaggero degli dei, protettore dei mercanti e dei ladri.
Ermete M greca Derivato da Ermes.
Erminia F letteraria Eroina della Gerusalemme Liberata di Torquato Tasso. Amò - non ricambiata - Tancredi.
Erna F germanica Derivato di Ernesta.
Ernani M letteraria Protagonista dell’omonima opera di Verdi del (1844).
Ernesta F germanica Femminile di Ernesto
Ernestina F germanica Derivato di Ernesta.
Ernesto M germanica Significa “severo, fermo”.
Eros M greca Dio greco dell’amore.
Errico M germanica Derivato di Enrico.
Ersilia F etrusca Nome gentilizio personale sabino; -- fu la moglie di Romolo.
Esmeralda F spagnola Uno dei molti nomi augurali e affettivi che si richiama a una pietra preziosa.
Espedito M latina Significa “sciolto, preparato”
Esperia F latina Significa originario dei paesi occidentali. Fu il nome della società segreta dei fratelli Bandiera (1841).
Ester F ebraica Nome di una bellissima ebrea, moglie di un re di Babilonia. Dal babilonese ishtar, che significa “dea”.
Ettore M greca Figlio di Priamo, ucciso da Achille nell’Iliade. Significa “reggitore del popolo”.
Eufemia F greca Vuol dire “parlar bene”. Diffuso soprattutto nell’Italia del Nord-Est.
Eufrasia F greca Nome di molte sante che significa “di animo allegro”.
Eugenia F greca Femminile di Eugenio.
Eugenio M greca Eugenio “buono di nascita”, nome di santi e di sovrani.
Eulalia F greca Significa “eloquente, faconda”. Riflette il culto di una santa spagnola venerata a Ravenna.
Euridice F greca Significa “molto giusta”, moglie di Orfeo. Morì per il morso di un serpente e Orfeo tentò invano di strapparla all’Ade.
Europa F ideologica Risorgimentale, in relazione agli ideali della Giovine Italia e Giovine Europa (1834) del Mazzini. Il nome è quello di una principessa fenicia rapita da Zeus e madre di Minosse.
Eusebio M greca “Che rispetta il culto, pio”. Diffuso soprattutto in Umbria.
Eustachio M greca “Che da buoni frutti”, un Santo -- fu martirizzato a Roma con moglie e figli sotto Traiano.
Eva F biblica “Madre dei viventi”, anche se l’etimo è oscuro.
Evandro M letteraria Nome di un alleato di Enea, nell’Eneide, re del Palatino. Significa “guerriero valoroso”.
Evangelina F incerta Nome devozionale, vedi Evangelista.
Evangelista M cristiana “Annunciatore della buona novella”.
Evaristo M greca “Che piace molto”, riflette i culto di un papa martire sotto Adriano.
Evasio M latina Dall’appellativo greco del dio Bacco, era il grido di giubilo “Euài” alzato dalle Baccanti durante i riti dionisiaci.
Evelina F anglosassone Nome della protagonista del popolare romanzo “Evelina” di Fanny Burney (1778). Da “Avila”, cioè “ringraziamento per un desiderio esaudito”.
Ezio M latina Dal nome gentilizio Flavio --, morto in una congiura di palazzo, ministro generale dell’imperatore Valentiniano III (453).
Fabiana F latina Femminile di Fabiano.
Fabiano M latina Dal soprannome latino Fabianus, derivato di Fabius, Fabio.
Fabio M latina Forse derivato dal latino “faba”, cioè “fava”, poi divenuto gentilizio della famiglia romana Fabia.
Fabiola F latina Derivato di Fabio.
Fabrizia F latina Femminile di Fabrizio.
Fabrizio M latina Dall’antico gentilizio “Fabricius”, di origini probabilmente etrusche, forse col significato di “fabbro, artefice”.
Faliero M veneta Soprattutto diffuso in Toscana, riprende il nome di una antica famiglia veneziana, i “Falièr”.
Fanny F incerta Rarissimo nel Sud, è la derivazione inglese di Frances (Francesca).
Fatima F cristiana Nome devozionale dato in onore all’omonima località del Portogallo dove nel 1917 la Madonna apparve a tre pastorelli.
Fausta F germanica Femminile di Fausto.
Fausto M germanica “Felice, prospero”. Ripreso durante il Rinascimento sull’antico gentilizio romano. Famoso anche attraverso il “Faust” di Goethe (tardo ‘700) che però significa “pugno”.
Fede F cristiana Sorella di Speranza e Carità, fu assieme a loro martirizzata a Roma sotto l’imperatore Adriano. Sono anche i nomi delle tre virtù teologali.
Fedele M cristiana Derivato da “fides”, “fede”.
Federica F germanica Femminile di Federico.
Federico M germanica “Potente nella pace”, prestigioso nome di imperatori, re e principi germanici.
Fedora F russa Corrispettivo russo di Teodora, diffusosi grazie all’omonima opera di Sardou (1882) e a quella di Giordano (1898).
Felice M cristiana Deriva da un soprannome augurale latino.
Felicia F cristiana Femminile di Felice.
Felicita F latina Continua il tardo nome augurale “Felìcitas”, dal nome della dea latina dell’abbondanza.
Ferdinanda F spagnola Femminile di Ferdinando.
Ferdinando M spagnola Ripreso dal nome spagnolo, a sua volta derivato da un nome germanico significante “sicuro nella pace”.
Fermo M latina “Perseverante”, dal gentilizio latino “Firmus”.
Fernanda F spagnola Femminile di Fernando.
Fernando M spagnola Derivato di Ferdinando.
Ferrante M medievale Probabile derivazione dal nome “ferro”.
Ferruccio M medievale Dal tardo latino “Ferrutius”. Nel 1530 Francesco Ferruccio, valoroso condottiero, ferito a morte, disse a Maramaldo: “Maramaldo, tu uccidi un uomo morto”.
Fiamma F medievale “Con l’ardore e la luminosità della fiamma”, diffuso principalmente in Toscana.
Fiammetta F medievale Vezzeggiativo di Fiamma. Celebre la -- del Boccaccio, da lui amata e cantata in alcune opere.
Filadelfo M greca “Che ama i fratelli”, in senso cristiano riferito ai fratelli in Cristo, ma nell’antichità epiteto di re che si sposavano con i propri fratelli o sorelle.
Filiberto M germanica “Molto famoso, illustre”, tipico della casata Savoia.
Filippa F greca Femminile di Filippo.
Filippo M greca “Che ama le corse a cavallo”, nome di santi, principi e re.
Filomena F greca “Fedele nell’amore”, incrociatosi con il nome della sfortunata principessa ateniese Philomela “amante del canto” trasformata in usignolo.
Fioravante M incerta Nome diffuso dal popolare romanzo “I reali di Francia” del trecentesco Andrea da Barberino, in cui -- è figlio del re Fiorello e di Bianciadore.
Fiore M latina Dal latino “flos”, appunto “fiore”.
Fiorella F latina Femminile di Fiorello.
Fiorello M latina Derivato di Fiore.
Fiorenza F latina Femminile di Fiorenzo.
Fiorenzo M latina “Che fiorisce”, in qualche caso derivato dalla provenienza geografica fiorentina.
Fiorina F latina Femminile di Fiorino.
Fiorino M latina Derivato di Fiore.
Firmina F latina Femminile di Firmino.
Firmino M latina Derivato di Fermo.
Flaminia F latina Femminile di Flaminio.
Flaminio M latina Dall’antico gentilizio latino “Flaminius”, a sua volta derivato da “flamen”, “sacerdote”.
Flavia F latina Femminile di Flavio.
Flaviana F latina Femminile di Flaviano.
Flaviano M latina Derivato di Flavio.
Flavio M latina Dal gentilizio latino “Flavus”, cioè “biondo, fulvo”.
Flora F latina Nome della divinità romana della primavera, derivato da “flos”, latino per “fiore”.
Floriana F latina Femminile di Floriano.
Floriano M latina Derivato di Flora.
Florinda F latina Femminile di Florindo.
Florindo M latina Derivato di Flora.
Florio M latina Derivato di Flora.
Fortuna F latina Soprattutto presente nel napoletano,
Fortunata F latina Femminile di Fortunato.
Fortunato M latina Derivato da un nome augurale latino.
Fosca F latina Femminile di Fosco.
Fosco M latina Dal latino “fuscus”, “di colore scuro”, riferito alla carnagione e ai capelli.
Franca F germanica Femminile di Franco.
Francesca F germanica Femminile di Francesco, è per diffusione l’11° nome femminile italiano.
Francesco M germanica Diffusissimo, il 6° nome maschile in Italia. San -- è il patrono d’Italia, e il nome deriva da un termine germanico indicante in genere chi proveniva dalla Francia.
Franco M germanica Dal germanico “frank”, “uomo di condizione libera” tra i Franchi.
Frida F germanica Italianizzazione del nome tedesco Frieda, “pace”.
Fulvia F latina Femminile di Fulvio.
Fulvio M latina Dal gentilizio romano “Fulvius” derivato da “fulvus”; “biondo acceso, rossiccio”, in genere indicando il colore dei capelli.
Furio M latina Ripresa classica del gentilizio latino “Furius”, dall’etrusco “fusus”, dal significato incerto.
Gabriele M ebraica L’angelo dell’Annunciazione a Maria dell’Immacolata concezione.
Gabriella F ebraica Variazione femminile di Gabriele.
Gaetana F latina Femminile di Gaetano.
Gaetano M latina Riprende il soprannome etnico “Oriundo di Gaeta”.
Galdino M germanica Significa “Chi esercita il comando”. Anche personaggio dei “Promessi Sposi”.
Galeazzo M medievale Nome aristocratico, tradizionale nelle famiglie Visconti e Sforza, signori di Milano.
Galileo M cristiana Nome riferito alla regione ove visse Gesù Cristo, la Galilea.
Galliano M latina Riprende il soprannome etnico latino “Gallus”, abitante della Gallia.
Gandolfo M germanica “Lupo dotato di forze magiche”.
Gaspare M incerta Forse si riferisce al corrispondente antico iranico per “Splendente”.
Gastone M incerta Forse dal corrispondente tedesco per “Ospite”.
Gaudenzio M latina Dal nome augurale latino Gaudentius, “colui che gode, che è felice”.
Gavina F latina Femminile di Gavino.
Gavino M latina Da un nome personale latino.
Gedeone M biblica Ripreso dall’Antico Testamento: “Monco”.
Gelindo M germanica Si ricollega a una maschera del teatro piemontese (il buon pastore).
Gelsomina F incerta Deriva dal fiore Gelsomino, di origine asiatica.
Geltrude F germanica “Amica lancia”. La sua diffusione è stata promossa dal culto di varie sante e beate.
Gemma F incerta “Germoglio della vite”, con valore affettivo e augurale.
Generoso M latina Deriva dal corrispondente latino per “stirpe”, con il significato di “Nobile per nascita”.
Genesio M greca Riferito al genio tutelare della discendenza di una famiglia.
Gennaro M latina Derivato di Giano, dio bifronte dell’inizio e del passaggio. Nome dato ai nati in gennaio.
Genoveffa F franca “Donna di stirpe elevata”. Ripreso da numerose opere letterarie, teatrali e musicali.
Gentile M latina “Di alti sentimenti”. La base del nome è il soprannome latino con significato “Della stessa casata, popolo”.
Gerarda F germanica Femminile di Gerardo.
Gerardo M germanica “Valoroso con la lancia”. Diffuso attraverso modelli letterari e teatrali.
Geremia M ebraica Il profeta Geremia dell’Antico Testamento.
Gerlando M franca Diffusissimo in Sicilia. Riflette il culto di un vescovo agrigentino dell’ XI secolo.
Germana F germanica Femminile di Germano.
Germano M germanica “Nato dagli stessi genitori”, “Fratello, sorella”.
Geronimo M greca “Nome sacro”. Alteratosi nella forma italiana Girolamo.
Gervasio M franca Diffusissimo in Francia; in Italia accentrato in Lombardia.
Gesualdo M ebraica Derivazione da “Gesù”: il Salvatore.
Gesuina F ebraica Derivazione da “Gesù”: il Salvatore.
Giacinta F latina Femminile di Giacinto.
Giacinto M latina Indica il nome del fiore.
Giacoma F ebraica Femminile di Giacomo.
Giacomina F ebraica Diminutivo derivato dal maschile “Giacomo”.
Giacomo M ebraica Nella “Genesi” figlio di Isacco e Rebecca. Significa “Protetto da Dio”.
Giada F incerta Ripreso dal nome del prezioso minerale orientale.
Gianbattista M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Giancarla F incerta Derivato composto da “Gianni”.
Giancarlo M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Giandomenico M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianfranca F incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianfranco M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianluigi M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianmaria M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianmario M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianna F incerta Femminile di Gianni.
Gianni M incerta Ipocoristico di Giovanni.
Giannino M incerta Diminutivo da “Gianni”.
Gianpaola F incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianpaolo M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianpiera F incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianpiero M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Gianpietro M incerta Derivato composto da “Gianni”.
Giglio M franca Dal fiore, simbolo di candore e purezza.
Gigliola F franca Derivato femminile di Giglio.
Gilberta F germanica Femminile di Gilberto.
Gilberto M germanica “Famoso per la bravura nel lanciare frecce”. Nome sostenuto dal culto di vari santi stranieri.
Gilda F latina Forma ridotta di Ermenegilda. Noto anche per il film omonimo con Rita Hayworth.
Gildo M germanica Forma ridotta di Ermenegildo.
Gina F incerta Femminile di Gino.
Ginevra F gaelica “Elfo luminoso”. Nome di matrice letteraria: moglie di Re Artù di Bretagna nel ciclo delle “Chansons” del ciclo bretone.
Gino M incerta Forma diminutiva di nomi terminanti in -gi o -gio, come Luigi, Biagio, Giorgio.
Gioacchina F ebraica Femminile di Gioacchino.
Gioacchino M ebraica “Dio mette sulla buona strada”.
Giobatta M incerta Alterazione da “Giovanni Battista”.
Gioconda F latina Femminile di Giocondo.
Giocondo M latina “Lieto, felice”. Soprannome personale augurale latino.
Gioele M biblica Profeta minore dell’Antico Testamento.
Gioia F incerta Nome augurale medievale.
Giordana F cristiana Femminile di Giordano.
Giordano M cristiana Derivato dal nome del fiume Giordano, sacro perché vi fu battezzato il Cristo. Ripreso nell’800 dalla figura di Giordano Bruno, vittima dell’Inquisizione e simbolo del libero pensiero.
Giorgia F greca Femminile di Giorgio.
Giorgina F greca Alterazione da “Giorgia”.
Giorgio M greca Dal corrispondente greco per “Agricoltore”. Sostenuto dal culto di numerosi santi, tra i quali S. Giorgio, martire in Palestina nel III secolo, uccisore del drago, simbolo del Male.
Giosuè M biblica Ripreso dal nome del condottiero succeduto a Mosé alla guida del popolo di Israele.
Giovanbattista M ebraica Derivato dalla figura di San Giovanni Battista.
Giovanmaria M incerta Derivato composto da “Giovanni”.
Giovanna F ebraica Femminile di Giovanni.
Giovannantonio M incerta Derivato composto da “Giovanni”.
Giovanni M ebraica Tra i nomi di più alta frequenza in Italia (il 2º). Significa “Dio ha avuto misericordia”. Nome diffuso da numerosissimi (più di 100) santi, sante, beati e beate.
Giovannina F incerta Diminutivo derivato da “Giovanni”.
Giovenale M latina Accentrato per l’ 85 % nel cuneese. Derivato dal soprannome latino per “Giovanile”.
Giovina F latina Riflette il culto locale di San Giovino (dal corrispondente latino di Giove).
Girolamo M greca Diffuso soprattutto in Sicilia e Sardegna. Derivato dalla forma latinizzata Hyeronimus.
Giselda F germanica Deformazione di Gisella.
Gisella F germanica “Piccola freccia”.
Giuditta F biblica Letteralmente: “Giudea”.
Giulia F latina Femminile di Giulio.
Giuliana F latina Femminile di Giuliano.
Giuliano M latina Nome derivato dal gentilizio latino “Julius”.
Giulietta F latina Diminutivo di Giulia. La sua frequenza deriva anche dalla risonanza, in special modo ottocentesca, del dramma di Shakespeare “Romeo and Juliet”.
Giulio M latina Continuazione dell’antico gentilizio latino “Julius”, proprio della gens Iulia da cui sarebbe disceso Giulio Cesare e il cui capostipite sarebbe Ascanio, figlio di Enea.
Giuseppa F ebraica Femminile di Giuseppe.
Giuseppe M ebraica Il nome più frequente in Italia (1.700.000 casi). Lo sposo di Maria Vergine e padre di Gesù.
Giuseppina F ebraica Derivato di Giuseppa.
Giustina F latina Femminile di Giustino.
Giustino M latina Continua il nome latino di età imperiale Iustinus, derivato di Iustus (“Giusto”).
Giusto M latina Sta per “Giusto, che è nella giusta fede”.
Glauco M greca “Scintillante”. Nome di matrice classica e letteraria. Ricordato da Dante, protagonista di una lirica di D’Annunzio.
Gloria F incerta Nome augurale di origine presumibilmente medievale.
Goffredo M germanica “In pace con Dio”. Di tradizione longobardica, francone e tedesca antica.
Goliardo M medievale Nome medievale attribuito a studenti, per lo più religiosi, che conducevano vita dissipata e sregolata.
Gottardo M germanica “Forte per il volere di Dio”. Riflette il culto del monaco benedettino tedesco S. Gottardo (XI secolo).
Grazia F cristiana Nome augurale o, con matrice cristiana, riferibile alla Grazia divina.
Graziana F latina Femminile di Graziano.
Graziano M latina Nome derivato dal gentilizio latino Gratius (Gradito).
Graziella F incerta Alterazione da “Grazia”.
Graziosa F medievale Nome augurale: “Piena di grazia”.
Gregorio M greca Adattamento dal corrispondente termine greco per “Pronto d’ingegno”.
Gualtiero M germanica “Comandante dell’esercito”.
Guendalina F gaelica “Luminosa, splendente”. Nella tradizione medievale è la moglie di Mago Merlino.
Guerriero M medievale Nome derivato da soprannomi medievali con riferimento a doti o imprese di guerra.
Guerrino M germanica “Difensore”.
Guglielma F germanica Femminile di Guglielmo.
Guglielmina F germanica Nome derivato da “Guglielma”.
Guglielmo M germanica “Volontà protettiva”. Nome attribuito a numerosi principi e sovrani di vari stati antichi e moderni. Riferibile anche alla leggendaria figura dell’eroe dell’indipendenza elvetica: Guglielmo Tell.
Guido M germanica Di tradizione prima longobardica, poi francone, è sostenuto dal culto di vari santi e beati.
Gustavo M scandinava “Protettore dei Goti”.
Icìlio M latina Ripresa dell’antico gentilizio romano Icilius, di probabile origine etrusca.
Ida F germanica Di tradizione francone, sostenuto dal culto di varie sante e beate.
Idalgo M spagnola Nome di moda esotica ripreso dallo spagnolo Hidalgo: “Persona ricca”.
Idea F ideologica Nome di impronta mazziniana e in seguito libertaria e socialista, ripreso da “Ideale”.
Idèlma F germanica Nome di cui manca un’interpretazione fondata.
Igino M greca Continua il soprannome e poi nome latino Hyginus: “Sano”.
Ignazio M etrusca Continua l’antico gentilizio etrusco Egnatius.
Ilaria F latina Femminile di Ilario.
Ilario M latina “Allegro, sereno”.
Ilda F germanica Ipocoristico di nomi composti con questo elemento (Brunilde, Clotilde, Matilde…).
Ildebrando M germanica “Esperto con la spada”.
Ileana F rumena Ripreso attraverso opere letterarie, musicali diffuse a livello popolare (favole, racconti, poemetti…).
Ilio M greco-latina Probabilmente forma abbreviata di nomi come Attilio, Emilio, Duilio…
Imelda F germanica Nome privo di precisa interpretazione.
Imerio M greca “Desiderio ardente”.
Immacolata F latina Riflette la devozione per l’Immacolata Concezione di Maria vergine.
Imola F incerta Nome privo di precisa interpretazione.
Imperia F ideologica Nome celebrativo della proclamazione dell’Impero italiano d’Etiopia.
Incoronata F latina Riflette la devozione per la Madonna o Maria Santissima Incoronata.
Ines F spagnola Corrisponde al latino “Agnese”.
Innocente M latina “Senza colpa”. Riflette il culto dei santi Innocenti: i bambini uccisi da Erode nel tentativo di uccidere il Salvatore.
Innocenzo M latina Nome derivato da “Innocente”.
Iolanda F germanica Adattamento medievale del francese “Yolant”, comune nella Savoia e nella Val d’Aosta.
Iole F greca Nome forse derivato da “íon”: “Viola”.
Ione M greca “Viola”, oppure avente valore etnico come “appartenente alla stirpe degli Ioni”.
Ippolito M greca “Che scioglie (toglie il freno a) i cavalli”. Di derivazione anche mitologica: Ippolita, regina delle Amazzoni.
Irene F greca “Pace”.
Iria F incerta Forse variante di Irene.
Iride F greca “Arcobaleno”.
Irma F germanica Ipocoristico di nomi germanici come Ermengarda.
Irnerio M germanica Nome derivato dal germanico “Guarnerio”.
Isa F variabile Forma abbreviata di Elisa, Lisa Isabella, Isadora…
Isabella F ebraica Nome derivato da “Elisabetta”, attraverso la mediazione dello spagnolo antico (“Isabel”).
Isacco M ebraica Il figlio di Abramo.
Isaia M ebraica “Dio dà salvezza”. Nome del profeta.
Iside F greca Nome della suprema divinità femminile egizia, moglie di Osiride. Il nome deve la sua diffusione anche alla presenza del personaggio nella nota opera lirica di G. Verdi “Aida”.
Isidoro M greca “Dono della dea Iside”.
Isolina F incerta Nome forse collegato ad alterazioni di “Lisa” o “Elisa”.
Isotta F germanica Di derivazione letteraria, ripreso dall’antica leggenda del tragico amore di Tristano e Isotta.
Italia F incerta Nome ideologico insorto nel Risorgimento e durante la 1ª Guerra Mondiale.
Italo M latina Derivazione da “Italia”.
Ivan M russa Corrispondente all’italiano Giovanni.
Ivana F franco-russa Femminile di Ivano.
Ivano M franco-russa Derivazione da “Ivan”.
Ivo M medievale “Legno di tasso”. Il tasso era considerato albero sacro, con il cui legno fabbricare armi.
Jacopo M ebraica Derivazione da “Giacomo”.
Jenny F anglosassone Derivazione di moda da “Giovanna”.
Jessica F ebraica Sorella di Abramo. Ripreso anche da Shakespeare nel suo dramma “Il mercante di Venezia”.
José M spagnola Corrispondente all’italiano Giuseppe.
Lalla F variabile Ipocoristico di nomi come Angela, Angelica, Italia…
Lamberto M germanica “Illustre nel suo paese”.
Lando M franca Ipocoristico abbreviato di Rolando o Orlando.
Lanfranco M germanica “Uomo libero nel suo paese”.
Lara F variabile Di origine letteraria, può fare riferimento a una novella omonima di G. G. Byron oppure alla protagonista del romanzo di B. L. Pasternak “Il dottor Zivago”.
Laura F latina Derivato da “Lauro, alloro”., con riferimento augurale alla pianta, sacra ad Apollo.
Lavinia F prelatina Nome di matrice classica, ripresa dall’ “Eneide” di Virgilio, nelle sue traduzioni italiane.
Lazzaro M ebraica “Dio ha soccorso”. Deriva da San Lazzaro di Betania, resuscitato, secondo il Vangelo di Giovanni, da Gesù.
Lea F latina Femminile di Leo
Leandro M greca “Uomo del popolo”. Riferibile anche al personaggio mitologico del giovane di Abido annegato nell’Ellesponto per raggiungere di notte l’amata Ero.
Learco M greca Di matrice classica e letteraria: mitico figlio di Atamante e di Ino, ucciso per errore dal padre. Significa “Guida del popolo”.
Leda F greca Di matrice mitologica e letteraria: amata da Zeus, trasformato in cigno bianco, dalla loro unione nacquero i dioscuri Castore e Polluce.
Leila F anglosassone Nome di moda letteraria, derivante da una novella di G. Byron: “The Giaour”.
Lelio M latina Dal gentilizio romano “Lælius”, noto per il console Gaio Lelio il Minore, amico di Scipione l’Emiliano.
Lello M variabile Ipocoristico di molti nomi, come Raffaello, Gabriello, Leonello, Donatello…
Lena F variabile Ipocoristico di Maddalena o Marilena.
Leo M latina “Leone”.
Leonardo M germanica “Valoroso come un leone”.
Leone M greca Riprende il tardo soprannome latino “Leonis”.
Leonilde F germanica “Che combatte come una leonessa”.
Leopoldo M germanica Nome tradizionale delle dinastie Asburgo e Babenberg. Significa “Valoroso tra il suo popolo”.
Letizia F latina Continua il nome augurale romano “Lætitia” (gioia), nome anche di una dea della fertilità e dell’abbondanza.
Lia F variabile La prima moglie di Giacobbe. Secondo la tradizione, i figli di Giacobbe e Lia avrebbero dato origine agli allevatori di bovini. Quelli di Giacobbe e Rachele (sua seconda moglie) sarebbero origine degli allevatori di ovini.
Liana F variabile Probabilmente forma abbreviata di Eliana.
Liberato M latina Riprende il soprannome latino “Liberatus”, in riferimento alla liberazione dalla schiavitù o, in ambienti cristiani, dal peccato.
Libero M latina Nome di giustificazione ideologica recente, risorgimentale o libertaria. Vedi anche “Liberato”.
Libia F ideologica Nome ideologico e patriottico, insorto durante la guerra di Libia del 1911-12.
Liborio M latina Riflette il culto di San Liborio vescovo di Le Mans, morto nel 397 e invocato contro i calcoli renali.
Licia F latina “Oriundo della Lycia” (regione storica dell’Asia anteriore). La diffusione recente deriva dalla fortuna del romanzo di Sinkiewicz “Quo Vadis?”, dove Licia è l’eroina cristiana.
Lidia F latina “Oriundo della Lydia” (regione storica dell’Asia anteriore).
Liduina F germanica “Amica del popolo”.
Lilia F latina Forma abbreviata di Liliana.
Liliana F latina Nome derivato in parte dal termine latino “lilium” (giglio), per altri versi da considerare ripreso dall’inglese Lilian, ipocoristico di Elizabeth (Elisabetta).
Lilla F latina Ipocoristico di nomi come Angela, Lilia, Raffaella…
Lilly F anglosassone Ipocoristico di Liliana o anche ripresa dal tedesco Lilli o dall’inglese Lily (Elisabetta).
Lina F variabile Femminile di Lino
Linda F latina “Pulita e molto curata”. Forma abbreviata di nomi come Ermelinda, Rosalinda, Teodolinda…
Lino M variabile Forma abbreviata di nomi come Angelino, Michelino, Natalino…
Lisa F incerta Forma derivata da “Elisabetta”.
Lisetta F incerta Forma derivata da “Elisabetta”.
Livio M latina Ripresa dell’antico gentilizio romano “Livius”, a sua volta derivato dall’etrusco “Livus” (astioso).
Lodovico M germanica “Combattente valoroso”.
Lola F spagnola Ipocoristico siciliano di Lorenza. Diffuso anche a causa di opere musicali e letterarie come la Mascagnana “Cavalleria Rusticana”.
Lora F variabile Ipocoristico di Eleonora o anche di Laura, Lorenza, Loredana…
Loredana F veneta Variante regionale da “Loreta”. Appare per la prima volta in una novella di L. Zuccoli del 1908: “L’amore di Loredana”.
Lorena F franca Affermatosi nella prima metà dell’Ottocento per consenso con i regnanti di Toscana, appartenenti alla dinastia di Lorena, regione storica della Francia orientale.
Lorenzo M latina Riprende l’antico gentilizio romano “Laurentius” (cittadino di Laurento, nome prelatino di una antichissima città del Lazio, forse Lavinio).
Loreta F latina Riflette il culto per la Madonna di Loreto (dalla latinizzazione di “Lauretum”, lauro, alloro).
Loretta F variabile Variante da “Loreta”.
Luana F polinesiana Nome esotico ripreso da un film di successo degli anni 30: “Luana, la vergine sacra”.
Luca M greca Riflette il culto per San Luca evangelista, medico di Antiochia.
Luce F latina Nome augurale, riferibile anche alla devozione cristiana per la Madonna della Luce).
Lucia F greca Femminile di Lucio.
Luciano M greca Nome derivato da “Lucio”, forse con significato di “Nato al mattino”.
Lucilla F latina Alterazione da “Lucia”.
Lucina F latina Alterazione da “Lucia”.
Lucio M latina “Nato nelle prime ore del mattino”. Deriva dal gentilizio romano “Lucius”.
Lucrezia F etrusca Deriva dall’antico gentilizio romano “Lucretius”, di origine etrusca. Ridiffuso a partire dall’Ottocento, in relazione alle opere ispirate dalla figura di Lucrezia Borgia, duchessa di Ferrara.
Ludmilla F slava “Amata dal popolo”.
Luigi M germanica La sua grande diffusione è stata promossa dal culto di vari santi, tra i quali San Luigi IX re di Francia, morto nel 1270 durante la 2ª crociata.
Luisa F germanica Variazione da “Luigi”.
Maddalena F greca Riflette il culto per Santa Maria Maddalena, la peccatrice pentita del Vangelo di Luca.
Mafalda F franca Derivato da “Matilde”.
Maggiorino M latina Derivato dal soprannome tardo latino “Maior” (più anziano).
Malvina F gaelica Diffuso in Italia ad opera delle traduzioni settecentesche di M. Cesarotti dei poemi “ossianici” di J. Macpherson, in cui appare per la prima volta tale nome.
Manlio M latina Ripresa rinascimentale del gentilizio romano “Manlius”.
Manrico M germanica Nome di matrice teatrale ripreso dal protagonista dell’opera di G. Verdi “Il Trovatore”.
Mansueto M latina “Di carattere mite”. Riprende il gentilizio romano “Mansuetus”.
Mara F ebraica “Infelice”. Nome ripreso dal personaggio biblico Noemi (“gioia”) che si cambia il nome in Mara, dopo la morte del marito.
Marcella F latina Femminile di Marcello.
Marcello M latina Deriva da un antico gentilizio romano, “Marcellus”, a sua volta diminutivo di Marco.
Marco M latina “Dedicato al dio Marte”, divinità italica della primavera e del rifiorire della terra).
Margherita F latina “Perla”. Riferito, a partire dal periodo medievale, anche al fiore.
Maria F ebraica In assoluto il nome più diffuso in Italia (2.500.000 casi). Nome cristiano fondamentale, affermatosi per il culto di Maria Vergine, madre di Dio.
Marianna F greca Forma graficamente unita di “Maria” e “Anna”. In alcuni casi riprende un tardo nome greco, adattato dall’egizio, col significato di “Amata dal dio Ammone”.
Mariano M latina Continua il soprannome latino “Marianus”, derivato a sua volta dal gentilizio “Marius”.
Marilena F variabile Nome ipocoristico abbreviato per fusione dei nomi doppi “Maria Maddalena” o “Maria Elena”.
Marino M latina Continua il soprannome latino “Marinus”, derivato a sua volta dal gentilizio “Marius”.
Mario M latina Ripresa dall’antico gentilizio romano “Marius”, a sua volta dall’etrusco “maru”, titolo di un alto magistrato o sacerdote.
Marisa F variabile Nome ipocoristico abbreviato per fusione dei nomi doppi “Maria Luisa” o “Maria Isa”.
Marsilio M latina Continua l’etnico di Marsiglia (in antico “Marsilia”) o il tardo latino “Marcilius”, derivato a sua volta da “Marcus”.
Marta F biblica Sorella di Lazzaro e di Maria di Betania, discepola del Cristo. Deriva dall’aramaico, col significato di “Signora, padrona”.
Martina F latina Femminile di Martino. Può essere anche diminutivo di Marta.
Martino M latina Deriva dall’antico soprannome latino “Martinus”, “Sacro a Marte”.
Marusca F russa Nome derivato da “Maria”.
Marzia F latina Femminile di Marzio.
Marzio M latina Ha come radice il nome del dio della guerra e della primavera, dal quale si è formato il gentilizio romano “Martius”.
Massimiliano M latina Continua l’antico soprannome latino “Maximilianus”.
Massimo M latina Ha come radice il latino “maximus”, nel significato di “Il primo (dei fratelli)” o “Il più grande, superiore a tutti”.
Matilde F germanica La sua diffusione è dovuta al culto di numerose sante e al prestigio di varie sovrane, tra le quali Matilde di Canossa, marchesa di Toscana, morta nel 1115, sostenitrice del papato contro l’impero.
Mattea F ebraica Femminile di Matteo.
Matteo M ebraica Apostolo, evangelista e martire. Il nome significa “Dono di Dio”.
Mattia M ebraica Apostolo eletto in sostituzione di Giuda Iscariota, dopo la morte di Cristo. Il nome deriva dalla stessa radice di Matteo.
Maura F latina Femminile di Mauro.
Maurilio M latina Continua l’antico soprannome latino “Maurilius”, derivato da “Maurus”.
Maurizia F latina Femminile di Maurizio.
Maurizio M latina Continua l’antico soprannome latino “Mauritius”, derivato da “Maurus”. Sostenuto dal culto di vari santi, tra i quali San Maurizio, martire di Agaunum (ora, appunto, Saint-Moritz, in Svizzera).
Mauro M latina Deriva dall’antico soprannome latino “Maurus” (“oriundo della Mauritania”, l’attuale Marocco).
Max M latina Ipocoristico del nome tedesco Maximilian, corrispondente all’italiano Massimiliano.
Medardo M germanica “Forte onore”.
Melania F latina “Nero di capelli o carnagione”. Riflette in parte il culto di Santa Melania, ricca matrona romana del V secolo, ritiratasi a vita monacale in Gerusalemme, donando tutti i propri averi.
Melchiorre M greca Nome ripreso da uno dei tre re Magi.
Melina F greca Probabilmente la forma abbreviata di Carmelina.
Mercedes F spagnola Ripreso per moda recente dallo spagnolo: riflette il culto di Nuestra Segñora de las Mercedes.
Michela F ebraica Femminile di Michele.
Michelangelo M ebraica Derivato da “Michele”.
Michele M ebraica L’Arcangelo dell’Antico Testamento, capo degli Angeli fedeli a Dio e vincitore di Satana.
Michelina F ebraica Alterazione da “Michela”.
Mila F incerta Ripreso nei primi del Novecento, dalla protagonista della tragedia di D’Annunzio “La figlia di Iorio”.
Milena F slava “Benigna, di animo buono”. Nome della Regina del Montenegro la cui figlia Elena, nel 1900, sposò Vittorio Emanuele III, divenendo regina d’Italia.
Milly F incerta Ipocoristico di nomi come Camilla, Ludmilla, Amalia, Carmela, Emilia, Milena…
Milva F incerta Ipocoristico del nome doppio “Maria Ilva”. La popolarità della cantante Milva (Maria Ilva Biolcati) ha contribuito alla diffusione del nome in tempi recenti.
Milvia F latina Ipocoristico del nome doppio “Maria Ilva” ma anche ripresa di matrice classica del nome di Ponte Milvio che scavalca il Tevere sulla via Flaminia, teatro nel 312 della battaglia tra Costantino e Massenzio.
Mimì F incerta Ipocoristico di Maria. Affermatosi di recente come nome di moda, a partire dalla protagonista delle due opere liriche “Bohème” di G. Puccini (1896) e Leoncavallo (1897).
Mimma F variabile Ipocoristico di diversi nomi, come Domenica, Beneamina, Emilia, Erminia…
Mina F variabile Ipocoristico abbreviato di nomi come Guglielmina, Gelsomina, Giacomina. Ridiffuso come nome di moda dalla popolare cantante Mina (Anna Maria Mazzini).
Minerva F greca Ripresa classicheggiante del nome latino Minerva, dea italica protettrice delle arti e dei mestieri.
Miranda F latina “Degna di ammirazione”. Nome di matrice teatrale e cinematografica, ripreso prima dal personaggio della figlia di Prospero nella “Tempesta” di Shakespeare, poi da un poemetto di Fogazzaro (1874).
Mirella F latina “Da ammirare”.
Miriam F ebraica Variante dell’ebraico moderno dal corrispondente nome antico per Maria.
Mirna F anglosassone Nella forma inglese (Myrna) è ipocoristico di nomi come Marylin, Mary, Miriam… In Italia è nome di moda recente, ripreso dall’attrice Myrna Loy, interprete di film brillanti negli anni ‘30 e ‘40.
Miro M latina Nella sua derivazione latina il nome continua il tardo nome augurale “Mirus” (ammirevole). E’ anche forma abbreviata di nomi come Vladimiro, Miroslavo…
Mirta F latina Nome derivato dalla pianta e dai fiori profumati del mirto, pianta sacra a Afrodite (Venere), simbolo dell’amore e della poesia d’amore.
Modesto M latina Derivato dal tardo soprannome latino “Modestus” (mite, pudico).
Monica F germanica “Solitaria”. Nome di moda eufonica o esotica. Riflette tuttavia anche il culto di Santa Monica, madre di Sant’Agostino, morta a Ostia nel 387.
Morena F latina Femminile di Moreno.
Moreno M latina “Scuro di carnagione, occhi, capelli”. Ripreso massimamente dallo spagnolo.
Mosè M ebraica Dal nome del liberatore d’Israele, riconosciuto come santo anche dalla Chiesa cattolica. Rilanciato innumerevoli volte da opere letterarie e musicali (per es. l’opera lirica “Mosé”, di G. Rossini).
Nabor M libica Riflette il culto per San Nabor, originario della Mauritania, martire a Lodi Vecchia con San Felice nel 313.
Nada F incerta Derivato da “Nadia”, può essere considerato anche ipocoristico di nomi come Rinalda, Bernarda…
Nadia F russa Ipocoristico di “Nadezda” (speranza).
Nadir M persiana Nome di moda esotica, ripreso dal protagonista dell’opera musicale “I pescatori di perle” di G. Bizet (1863) e dal romanzo di avventure “Il re della montagna”, di E. Salgari.
Napoleone M germanica Nome ideologico affermatosi con la celebrità di Napoleone Bonaparte imperatore di Francia. Il nome era già diffuso nel XII secolo nell’Italia centrale, da dove nel Cinquecento fu introdotto in Corsica.
Nara F incerta Nome di moda recente, di incerta determinazione.
Narciso M greca Derivato dall’identico nome della pianta, l’originale termine greco significa “torpore”; si trova in latino come frequente nome di schiavi, liberti e cristiani di età imperiale.
Natale M latina Dal latino “Natalis” (giorno della nascita), affermatosi nei primi ambienti cristiani in riferimento al giorno del martirio e della morte (come nascita alla vita eterna).
Natalia F latina Femminile di Natale, di tradizione greco-bizantina.
Natalina F latina Derivato da “Natale”.
Nazario M ebraica Continua il personale greco e latino “Nazarios” (originario di Nazareth), diventato poi sinonimo di ‘cristiano’ in quanto seguace di Gesù di Nazareth o Nazareno.
Nazzareno M ebraica Riflette la devozione per Gesù di Nazareth o Nazareno.
Nedda F variabile Ipocoristico siciliano per “Nella”.
Nedo M latina Nome di matrice indefinita.
Nelda F germanica Nome di matrice indefinita.
Nelia F incerta Nome di matrice indefinita.
Nella F variabile Femminile di Nello.
Nello M variabile Forma abbreviata o ipocoristica di nomi come Antonello, Brunello, Donatello, Lionello…
Nera F incerta Nome di matrice indefinita.
Nereo M greca “Che scorre, fluisce”, dal nome del dio marino padre delle Nereidi.
Nerina F greca Ripresa classica, rinascimentale del nome femminile latino “Nerina”, di una Nereidi.
Nerio M latina Variante di “Nereo”.
Nestore M greca Ripresa classica del personaggio dell’Iliade e dell’Odissea, vecchissimo saggio re di Pilo che ricorda fatti lontanissimi.
Nevio M latina Ripresa classica dell’antico gentilizio latino “Nævius” (“che ha dei nei”).
Nicodemo M greca “Vincitore tra il popolo”.
Nicola M greca Riflette il culto di numerosi santi così denominati (più di 30), tra i quali San Nicola di Mira (che nel Nord e nell’Est corrisponde a Babbo Natale).
Nicoletta F greca Femminile alterato di “Nicola”.
Nicolina F greca Femminile alterato di “Nicola”.
Nicolò M greca Variante di “Nicola”.
Nilde F germanica Forma abbreviata di nomi come Brunilde, Clotilde…
Nilla F variabile Forma abbreviata di nomi come Petronilla, Antonilla…
Nina F variabile Femminile di Nino.
Ninfa F greca “Fanciulla in età di sposarsi”. Divinità femminili minori dei boschi, dei monti, fiumi…
Nino M variabile Forma abbreviata o ipocoristica di nomi o loro diminutivi o vezzeggiativi, come Antonino, Giovannino, Stefanino…
Nirvana F sanscrita Forse ripreso nell’Ottocento dall’omonimo termine religioso (“senza soffio di vita”) che nel buddismo canonico indica lo stato di felicità negativa consistente nell’annientamento individuale.
Nives F latina Riflette il culto della Madonna delle Nevi.
Noè M ebraica Nome ripreso dal patriarca israelitico che nel diluvio universale si salvò nell’Arca con moglie, figli, nuore e coppie di vari animali, perpetuando così il genere umano e le specie animali.
Noemi F ebraica Ripreso dal personaggio biblico che, dopo la morte del marito e dei due figli, cambiò il nome da Noemi (“gioia”) in Mara (“amarezza”).
Norberto M germanica “Illustre per la sua forza”.
Noris F incerta Nome di moda recente, ripreso dall’attrice cinematografica italiana Assia Noris, nota negli anni ‘30 e ‘40.
Norma F latina Nome inventato dal librettista F. Romani per la protagonista dell’opera lirica omonima di V. Bellini (1831).
Novella F latina Femminile di Novello.
Novello M latina Riflette il soprannome latino “Novellus”, dato all’ultimo nato o al figlio nato dopo la morte di un altro.
Nuccia F variabile Forma abbreviata di vezzeggiativi come Antonuccia, Gaetanuccia, Stefanuccia…
Nunziante M latina Nome di devozione per l’annunciazione di Maria, col significato di “colui che annuncia”.
Oberdan M ideologica Nome ripreso dal cognome del patriota e irredentista triestino Guglielmo Oberdan, arrestato dagli austriaci per diserzione e cospirazione e impiccato a Trieste nel 1882.
Oddone M germanica Di tradizione longobardica, il nome si è affermato per il culto di vari santi e beati, in particolare per Sant’Oddone monaco cluniacense (dell’abbazia di Cluny), morto a Tours nel 942.
Odilia F germanica “Patria”. Santa Odilia, fondatrice e badessa del monastero di Hoehnburg, morta nel 720, è patrona dell’Alsazia.
Ofelia F anglosassone “Soccorso”. Recente ripresa teatrale dal personaggio dell’eroina dell’ “Amleto” di Shakespeare.
Olga F slava “Santa”. Nome affermato in Italia con la traduzione di numerose opere russe, tra le quali il romanzo “Oblomov” di I. A Goncarov (1859) e il dramma “Le tre sorelle” di A. Checov (1901).
Olimpia F greca Nome che deriva dall’Olimpo, monte tra la Tessaglia e la Macedonia, sede degli dei. Da questa radice deriva anche il nome della città omonima, sede degli antichi giochi.
Olindo M incerta Riprende il personaggio di un celebre episodio della “Gerusalemme liberata” del Tasso.
Oliva F latina Femminile di Olivo.
Oliviero M latina Ripreso dal francese antico “Olivier”, eroe del ciclo carolingio: nella “Chanson de Roland” è cugino e saggio amico di Orlando, caduto con lui a Roncisvalle.
Olivo M latina Derivante dal nome della pianta omonima, sacra ad Atena, simbolo di saggezza e di pace, soprattutto cristiana.
Ombretta F latina Nome di matrice letteraria, ripreso dal romanzo “Piccolo mondo antico” di A. Fogazzaro (1895) e nei successivi adattamenti televisivi e cinematografici.
Omero M greca Nome del presunto autore dell’Iliade e dell’Odissea.
Ondina F variabile Diminutivo vezzeggiativo di nomi come Cunegonda, Edmonda, Trebisonda…
Onofrio M egizia “Che è sempre felice”. Riflette il culto di origine orientale di Sant’Onofrio eremita in Egitto nel V secolo.
Onorato M latina “Degno di stima”. Derivato dal soprannome personale latino “Honoratus” e quindi nome augurale medievale.
Onorio M latina “Di alta dignità morale”. Continua il soprannome personale latino di età imperiale “Honorius”.
Orazio M latina Dall’antichissimo gentilizio latino “Horatius”. Ripresa classica di vari personaggi storici o leggendari romani, come i tre Orazi romani che combatterono contro i tre Curiazi di Alba durante il regno di Tullio Ostilio.
Oreste M latina “Montanaro”. Ripresa classica e letteraria del mitico eroe greco Oreste, figlio di Agamennone e Clitemnestra, tema di opere drammatiche classiche e moderne.
Oretta F latina Forma abbreviata di Loretta o Lorella.
Orfeo M greca Ripresa classica del mitico Orfeo, suonatore di lira e cantore che, dopo la morte della moglie Euridice, discese agli Inferi nel vano tentativo di commuoverli e farsela restituire.
Oriana F variabile Nome la cui ripresa pare derivi dal personaggio femminile di romanzi cavallereschi francesi.
Orietta F latina Vezzeggiativo da “Oria”, che continua il tardo nome latino “Aurea”, da “aurus” (oro).
Orlando M franca Variante toscana di “Rolando”, impostasi nel XII secolo per la diffusione delle opere letterarie “Orlando innamorato” di M. Boiardo e “Orlando Furioso” di L. Ariosto.
Ornella F incerta Nome di moda letteraria inventato da G. D’Annunzio per un personaggio della sua tragedia “La figlia di Iorio”.
Oronzo M etrusca Riflette il culto leccese, insorto nel cinquecento, per un leggendario Sant’Oronzo o Oronzo di Lecce.
Orsola F latina Derivato dal soprannome latino “Ursus” (orso). Riflette il culto di Santa Orsola o Ursula, martire di Colonia nel IV secolo.
Ortensia F latina Femminile di Ortensio. Ripreso anche dal nome della omonima pianta.
Ortensio M latina “Coltivatore di giardini”. Riprende il gentilizio “Hortensius” (da “ortus”, giardino).
Osanna F ebraica Riprende l’invocazione biblica “Salvaci!”
Oscar M germanica “Lancia di Dio”. Ripreso a partire dal 1700 per la fortuna di varie opere e personaggi letterari, in primo luogo i poemi “ossianici” di Macpherson.
Osvaldo M germanica “Potere dato da Dio”. Nome la cui diffusione è essenzialmente di matrice letteraria.
Otello M incerta Forse diminutivo del germanico “Otto”, la sua diffusione è comunque legata essenzialmente alla fama della tragedia omonima di Shakespeare.
Ottavia F latina Femminile di Ottavio.
Ottavio M latina Continua in parte il personale latino attribuito all’ottavo figlio.
Ottorino M incerta Alterazione dell’antiquato diminutivo e vezzeggiativo medievale “Ottolino”.
Ovidio M latina “Pastore di pecore”. Nome di matrice classica, dal poeta latino Publio Ovidio Nasone di Sulmona.
Pacifico M latina “Che difende la pace”.
Palma F latina Dato ai bambini nati la Domenica delle Palme, il giorno dell’ingresso trionfante di Gesù in Gerusalemme.
Palmina F latina Diminutivo da “Palma”.
Palmira F latina Femminile di Palmiro.
Palmiro M latina Dal latino medievale “palmarius”, designava il pellegrino che si recava in Terrasanta, ritornandovi con il “bordone”, bastone avvolto da una foglia di palma.
Pamela F incerta Nome creato dallo scrittore inglese P. Sidney per un personaggio dell’ “Arcadia” (1599), affermatosi in Italia con le opere di C. Goldoni e, più di recente, dal personaggio del serial televisivo “Dallas”.
Pancrazio M greca “Onnipotente”. Epiteto di Zeus.
Panfilo M greca “Amico di tutti”. Nome usato anche da G. Boccaccio per un personaggio del suo “Decameron”.
Pantaleo M greca “Forte come un leone”. Riflette il culto di San Pantaleo, medico e martire a Nicomedia di Bitinia, patrono dei medici.
Paola F greca Femminile di Paolo.
Paolo M greca Continua il soprannome latino “paulus” (piccolo di statura). Sostenuto in primo luogo dal culto di San Paolo Apostolo, persecutore dei cristiani convertito sulla via di Damasco da una apparizione del Cristo.
Paride M greca Nome di matrice classica, ripreso dall’eroe frigio, figlio di Priamo e di Ecuba, che causò con il rapimento di Elena la guerra di Troia.
Paris M incerta Alterazione di “Paride”, presente nella letteratura francese del tardo Medio Evo.
Pasqua F ebraica “Passare oltre”. Nome assegnato a bambini nati nel giorno di Pasqua.
Pasquale M ebraica Nome assegnato a bambini nati nel giorno di Pasqua.
Pasqualina F ebraica Alterazione femminile di “Pasquale”.
Patrizia F latina Continua il tardo personale latino “Patricius” (di classe sociale elevata).
Patrizio M latina Maschile di Patrizia. Riflette l’antico culto di San Patrizio, vescovo ed evangelizzatore dell’Irlanda (461).
Pellegrino M latina Dal latino tardo e medievale “Pelegrinus” (forestiero).
Pericle M greca “Circondato di gloria”. Ripresa classica dal nome del grande uomo politico ateniese.
Perla F latina Nome augurale di bellezza e preziosità.
Petronilla F latina Derivato latino da “Petronius”.
Pia F latina Femminile di Pio.
Piera F latina Femminile di Piero.
Pierangela F latina Nome composto da “Piera”.
Pierangelo M latina Nome composto da “Pietro”.
Piergiorgio M latina Nome composto da “Pietro”.
Pierina F latina Femminile di Pierino.
Pierino M latina Alterazione di “Pietro”.
Pierluigi M latina Nome composto da “Pietro”.
Piero M latina Alterazione di “Pietro”.
Pierpaolo M latina Nome composto da “Pietro”.
Pietro M latina “Pietra, roccia”. Uno dei nomi cristiani più diffusi anche fuori d’Italia, come riflesso per l’antico culto di San Pietro, principe degli Apostoli.
Pilade M greca “Porta, passaggio, valico stretto”. E’ una ripresa classica del nome del cugino e compagno di Oreste.
Pino M incerta Ipocoristico di Giuseppe o Filippo.
Pio M latina “Che adempie ai doveri morali e religiosi”. Affermatosi negli ambienti cristiani in rapporto alla virtù cristiana della pietà.
Placido M latina Riprende il soprannome latino di età imperiale “Placidius” (“tranquillo, sereno”).
Plinio M latina Ripresa classica del nome di due romani illustri: Gaio Plinio Secondo il Vecchio e il Giovane (il primo morto nel 79 a Stabia, nell’eruzione del Vesuvio, non avendo voluto allontanarsi per fare rilievi scientifici).
Pompea F latina Femminile di Pompeo. Moglie di Giulio Cesare.
Pompeo M latina Riprende l’antico gentilizio latino “Pompeius”, adattamento dall’osco “Pompaios” (cinque). Quindi: nome dato al quinto figlio.
Porzia F latina Riflette il culto di Santa Porzia vergine. In latino, femminile di “Porcius”, derivato da “porcus” con significato di “allevatore, guardiano di porci”.
Potito M latina Riflette il culto di San Potito originario della Dacia, martire a 13 anni.
Prassede F latina Riflette il culto di Santa Prassede vergine e martire, secondo la leggenda figlia del senatore Pudente che avrebbe ospitato in casa sua San Pietro.
Preziosa F latina Nome affettivo medievale per un figlio che è e sarà carissimo ai genitori.
Primo M latina “Primo di una serie”. Nome assegnato al primo figlio.
Priscilla F latina Diminutivo di “Prisca” (antica, vecchia).
Prospero M latina “Felice, fortunato”. Ripreso in parte dal personaggio principale del dramma di Shakespeare “La tempesta”.
Provvidenza F cristiana Nome di devozione per la Divina Provvidenza.
Prudenza F latina Continua il tardo gentilizio latino “Prudentius” (prevedere). In taluni casi esprime la devozione per la prudenza come virtù cardinale cristiana.
Quarto M latina Nome assegnato al quarto figlio. Anche di origine ideologica risorgimentale, riferito a Quarto di Genova, punto di partenza della spedizione dei Mille di Garibaldi.
Quinto M latina Nome assegnato al quinto figlio. Riflette in parte il culto di numerosi santi e sante.
Quirino M latina Il tardo personale latino “Quirinus”, riprende il nome dell’antica divinità guerriera identificata con Romolo.
Rachele F ebraica “Pecora”. Moglie di Giacobbe, con il quale, per tradizione, avrebbe dato origine agli allevatori di ovini.
Radames M egizia Ripreso dall’opera lirica di G. Verdi “Aida”, è il condottiero egizio innamorato della protagonista, Aida.
Raffaele M ebraica “Dio ha guarito”. Nella tradizione cristiana è l’arcangelo che guida Tobia il Giovane e guarisce dalla cecità Tobia il Vecchio.
Raffaella F ebraica Femminile di Raffaello.
Raffaello M ebraica Variante da “Raffaele”.
Raimonda F germanica Femminile di Raimondo.
Raimondo M germanica “Che protegge con il consiglio degli dei”.
Raniero M germanica “Popolo in armi”.
Raul M franca Variante dell’antico nome germanico “Ralf”.
Regina F latina Nome affermato con la devozione di Maria Santissima “Regina del Cielo”.
Reginaldo M germanica “Che comanda per il volere degli dei”.
Remigio M latina Alterazione del tardo personale cristiano “Remedius” (“medicina che guarisce”).
Remo M latina Fratello di Romolo, indicato dalla leggenda come fondatore di Roma.
Renata F latina Femminile di Renato.
Renato M latina Continua il tardo nome latino cristiano “Renatus”, con il significato di rinato a nuova vita spirituale (con il battesimo).
Riccarda F germanica Femminile di Riccardo.
Riccardo M germanica “Potente e valoroso”. Nome di molti regnanti europei.
Ricciotti M incerta Ripreso dal cognome dei tre fratelli di Frosinone condannati per cospirazione e insurrezione (Nicola fu fucilato nel 1844 assieme ai fratelli Bandiera).
Rina F variabile Forma abbreviata di nomi come Caterina, Marina, Onorina…
Rinaldo M germanica Il nome si afferma nel primo duecento con il personaggio delle “Chansons de geste”: cugino di Orlando e paladino di Carlo Magno.
Rino M variabile Forma abbreviata di nomi come Gennarino, Ottorino, Salvatorino…
Ripalta F latina “Riva alta”. Riflette la devozione per Maria Santissima di Ripalta, piccola frazione di Lesina (FG).
Rita F variabile Forma abbreviata di Margherita.
Riziero M incerta Deriva dal soprannome francese dato per i capelli ricci.
Roberto M germanica “Illustre per fama”. Ridiffuso, attraverso la forma francese “Robert”, dai Normanni e, nel Trecento, dagli Angioini.
Rocco M germanica “Corvo”. Riflette il culto di San Rocco, un pellegrino del Trecento che, secondo la tradizione, avrebbe liberato dalla peste molte città dell’Italia del Nord.
Rodolfo M germanica “Guerriero glorioso”. Sostenuto dal culto di alcuni santi e dal prestigio di imperatori, re e principi.
Rolando M franca Eroe della “Chanson de Roland”, poema cavalleresco francese del ciclo carolingio: nipote e primo paladino di Carlo Magno, muore difendendo Roncisvalle.
Roma F latina Ripreso dalla città di Roma, è un nome di matrice sia classica che ideologica.
Romana F latina Femminile di Romano.
Romano M latina Continua il raro soprannome etnico latino “Romanus” (abitante di Roma).
Romeo M latina “Colui che si reca in pellegrinaggio a Roma”. Deve la sua fama anche alla tragedia di W. Shakespeare “Romeo e Giulietta”.
Romilda F germanica “Guerriera gloriosa”.
Romolo M latina Fondatore, secondo la leggenda, della città di Roma.
Romualdo M germanica “Che comanda con gloria”. Il nome si è affermato per il culto di San Romualdo, fondatore della congregazione dei Camaldolesi.
Rosa F latina Nome augurale derivante dal fiore omonimo, simbolo della giovinezza e dell’amore, si diffonde per il culto di alcune sante, tra le quali Santa Rosa di Viterbo.
Rosalba F latina Nome composto da “Rosa”.
Rosalia F latina Riflette il culto di Santa Rosalia, patrona di Palermo, fanciulla agrigentina di nobile discendenza che si sarebbe ritirata a vita eremitica sul monte Pellegrino, morendovi nel 1160.
Rosalina F latina Nome composto da “Rosa” e “Lia”.
Rosalinda F germanica L’originale germanico significa “Scudo che dà la gloria”. Alla sua diffusione ha in parte contribuito l’assonanza come nome composto da “Rosa” e “Linda”.
Rosangela F latina Nome composto da “Rosa”.
Rosanna F latina Nome composto da “Rosa”.
Rosaria F latina Femminile di Rosario. Riflette la devozione per la Beata Vergine del Rosario.
Rosario M latina “Corona, ghirlanda di rose”.
Rosetta F latina Alterazione da “Rosa”.
Rosina F latina Alterazione da “Rosa”.
Rosmunda F germanica Di matrice letteraria e teatrale, diffusa in Italia per varie opere, tra le quali “Rosmunda” di V. Alfieri (1783).
Rossana F greca “Luminosa, splendente”. Nome della principessa persiana che sposò Alessandro Magno.
Rossano M greca Maschile di Rossana.
Rossella F latina Alterato di “Rosso”, si afferma recentemente per il successo del film americano “Via col vento” (1939).
Ruggero M germanica Nome diffuso in Italia dopo il Mille, dal francese antico “Rogier”, anche per il personaggio dell’ “Orlando furioso” di L. Ariosto: guerriero saraceno che, convertito, sposa Bradamante, sorella di Rinaldo.
Ruth F biblica Nome di adozione dall’Antico e Nuovo Testamento.
Sabato M ebraica “Riposo, compimento”. Dato ai bambini nati di sabato.
Sabina F latina Femminile di Sabino.
Sabino M latina Continua il soprannome etnico latino “Sabinus” (“appartenente al popolo dei Sabini”, regione a nord-est di Roma).
Sabrina F incerta Nome di moda ripreso dal titolo e dalla protagonista di un film di successo (“Sabrina”, di W. Wyler), interpretato da A. Hepburn.
Salvatore M cristiana Nome di devozione cristiana insorto per Gesù Cristo, “salvatore” dell’umanità.
Salvatrice F cristiana Femminile di Salvatore.
Salvo M latina Derivato dal nome latino “Salvius”, si afferma nel tardo impero per il suo valore augurale cristiano di “salvo nella fede di Dio”.
Samuele M ebraica Dal nome del profeta e ultimo dei giudici di Israele dell’XI secolo a. C.
Santina F latina Variazione al femminile da “Santo”.
Santo M latina Continua il latino “Sanctus” (sacro), affermatosi in età cristiana con il nuovo valore di “sacro a Dio”.
Sara F biblica “Principessa”. Moglie di Abramo e madre di Isacco.
Saturno M latina Continua il soprannome latino “Saturnus” (divinità italica della semina), sostenuto dal culto di numerosi santi.
Sauro M ideologica Nome ripreso con la 1ª guerra mondiale dal cognome del patriota di Capodistria Nazario Sauro, impiccato dagli austriaci nel 1916.
Saveria F spagnola Femminile di Saverio.
Saverio M spagnola Riflette il culto, irradiato dalla Spagna, di San Francesco Saverio, fondatore nel 1534, con Sant’Ignazio di Loyola, della Compagnia di Gesù. Da “Xavier”: predicato nobiliare del nome completo del santo.
Scipione M latina “Scettro”. Riprende il soprannome latino “Scipio” reso illustre da personaggi come Publio Cornelio Scipione Africano, vincitore di Annibale nel 202 a. C.
Scolastica F latina Nome probabilmente ripreso con intento onorifico dall’appellativo “scholasticus”, dato a docenti o persone molto erudite.
Sebastiana F greca Femminile di Sebastiano.
Sebastiano M greca “Degno di venerazione”. Nella sua forma latina (“sebastianus”) è appellativo di onore e rispetto attribuito agli imperatori romani.
Secondo M latina Nome dato al secondo figlio.
Selene F greca Riprende il nome dell’antica divinità lunare greca.
Serafina F ebraica Femminile di Serafino.
Serafino M ebraica Riprende la devozione per i Serafini, gli angeli della più alta gerarchia e più vicini a Dio.
Serena F latina Riprende il tardo soprannome latino “Serenus” (“Felice, senza preoccupazioni”).
Sergio M latina Nome sostenuto dal culto di vari santi, si afferma in tempi recenti, per modelli letterari, dal russo “Sergej” che a sua volta riprende, attraverso il greco e il bizantino, il latino di età imperiale “Sergius”.
Sesto M latina Nome dato al sesto figlio.
Settimo M latina Nome dato al settimo figlio o a bambini nati precocemente (al 7º mese).
Severino M latina Riprende il soprannome latino “Severus” (inflessibile).
Sigfrido M germanica “Che dà protezione, pace, con la vittoria”. Essenzialmente ripreso nell’Ottocento, per via letteraria, sulla scia delle antiche saghe germaniche (“Il canto dei Nibelunghi”…) rese celebri dalle opere di R. Wagner.
Sigismondo M germanica Alla sua diffusione ha contribuito il culto si San Sigismondo, re dei Burgundi, martire nel 523.
Silio M latina Forma abbreviata di nomi come Ersilio, Marsilio…
Silvana F latina Femminile di Silvano.
Silvano M latina Continua il tardo personale latino “Silvanus”, nome di un’antica divinità romana dei boschi e delle greggi.
Silverio M latina Nome derivato, come “Silvano” dal latino “silva” (foresta).
Silvestro M latina Riflette il culto di vari santi; in particolare di San Silvestro I papa, morto il 31 dicembre del 335.
Silvia F latina Femminile di Silvio.
Silvio M latina Nome derivato, come “Silvano” dal latino “silva” (foresta).
Simona F greca Femminile di Simone.
Simone M greca “Dio ha ascoltato”. Nome ebraico del secondo figlio di Giacobbe. Nei Vangeli è il nome originario di San Pietro.
Simonetta F greca Femminile alterato di “Simone”.
Siria F latina Femminile di Sirio.
Sirio M latina Dal tardo soprannome latino “Syrius” (“proveniente dalla Siria”), si diffonde dal culto di San Siro, primo vescovo di Pavia e patrono della città.
Soccorsa F latina Riflette la devozione per Maria Santissima del Soccorso, patrona di numerosi centri del Sud Italia.
Socrate M greca Ripresa classica del nome del grande filosofo ateniese (V secolo a. C.).
Sofia F greca “Sapienza”. Riflette il culto di varie sante, di tradizione leggendaria, come Santa Sofia martire a Roma e Santa Sofia di Costantinopoli, eremita e martire a Sortino (SR), di cui è patrona.
Solidea F incerta Nome di matrice incerta.
Sonia F incerta Nome di moda esotica, letteraria e teatrale, ripreso dal russo “Sonja”, ipocoristico di Sofia.
Spartaco M latina Dal nome del gladiatore di origine tracia che nel 73 a. C. provocò una rivolta di schiavi, riuscendo a fuggire e tenere testa all’esercito consolare per due anni. La sua diffusione attuale è di stampo ideologico.
Speranza F latina Nome augurale e di devozione per la Madonna della Speranza.
Stanislao M russa “Che eccelle per gloria”.
Stefania F incerta Femminile di Stefano. Deve la sua affermazione recente a una moda esotica sul modello dei corrispondenti termini francese e anglo-sassone (“Stephanie”).
Stefano M greca Riflette il culto di Santo Stefano, protomartire a Gerusalemme nel 37.
Stelio M slava Adattamento dello sloveno “Stel”, termine d’incerta interpretazione.
Stella F latina Nome affettivo già medievale, dato per augurare bellezza e splendore.
Stelvio M latina Nome ideologico risorgimentale, ripreso dal passo alpino teatro di vari combattimenti contro gli Austriaci.
Susanna F ebraica “Giglio”. Riflette il culto di alcune sante.
Tamara F ebraica “Palma”, simbolo di eccellenza. Nome presente nell’Antico Testamento ma di diffusione recente per moda esotica ed eufonica.
Tania F slava Ipocoristico di Tatiana.
Tarcisio M incerta Riflette il culto di San Tarcisio martire a Roma attorno al 300.
Tarquinio M etrusca Nome d’impronta classica, ripreso da Lucio Tarquinio Prisco e Lucio Tarquinio Superbo, 5º e 7º re di Roma.
Tatiana F slava Nome di moda esotica e letteraria, soprattutto per la protagonista del romanzo “Eugenio Onegin” di A. Puskin (1923-30).
Tea F greca Forma abbreviata di nomi come Dorotea, Teodora…
Tecla F greca Riflette il culto di varie sante, tra le quali Santa Tecla discepola di San Paolo e martire in Asia Minore.
Temistocle M greca Ripresa classica del nome del generale e uomo politico ateniese del V secolo a. C.
Teobaldo M germanica “Valoroso nel suo popolo”.
Teodolinda F germanica “Protezione del popolo”. Nome sostenuto dal prestigio della regina dei Longobardi, morta nel 625, che convertì al cristianesimo il suo popolo ed eresse la basilica di San Giovanni a Monza.
Teodora F greca Femminile di Teodoro.
Teodoro M greca “Dono di Dio”.
Terenzio M latina Riprende l’antico gentilizio romano “Terentius”.
Teresa F incerta Diffuso alla fine del Cinquecento con il culto di Santa Teresa di Avila, mistica spagnola riformatrice dell’ordine delle Carmelitane, morta nel 1582.
Terzo M latina Nome dato al terzo dei figli.
Thelma F greca Nome di matrice incerta.
Tiberio M latina Ripresa dell’antico prenome latino “Tiberius”, derivato a sua volta da “Tiberis”, nome del Tevere e del dio stesso del fiume.
Tilde F germanica Forma abbreviata di nomi come Matilde, Clotilde…
Tina F variabile Forma abbreviata di nomi come Cristina, Albertina, Clementina…
Tindaro M greca Nome connesso a Tindari, antica colonia greca sulla costa presso Patti (ME) e indirettamente al mitologico re di Sparta Tindaro, padre di Elena di Troia.
Tito M latina Ripresa classica promossa da grandi personaggi romani come lo storiografo Tito Livio o l’imperatore Tito Flavio Vespasiano, del I secolo.
Tiziana F latina Femminile di Tiziano.
Tiziano M latina Riprende il soprannome latino di età imperiale “Titianus”. In parte sostenuto dal prestigio del grande pittore veneto del Cinquecento Tiziano Vecellio.
Tobia M ebraica Profeta dell’Antico Testamento.
Tommasa F greca Femminile di Tommaso.
Tommaso M greca Soprannome con cui nei Vangeli è denominato l’apostolo, adattamento dell’aramaico, con il significato di “gemello” (di un fratello non noto).
Torquato M latina Ripresa del soprannome latino “Torquatus” del console Tito Manlio (IV secolo a. C.) che sfidò e uccise un gigantesco guerriero dei Galli, togliendogli dal collo come trofeo una “collana ritorta” (“torques”) d’oro.
Tosca F latina Nome di moda teatrale ripreso dall’omonima opera lirica di G. Puccini (1900).
Tranquillo M latina Continua il tardo soprannome latino “Tranquillus”.
Trento M ideologica Nome ripreso dal Risorgimento fino alla conclusione della 1ª guerra mondiale, in quanto la città omonima era obiettivo fondamentale dell’unità d’Italia.
Trieste F ideologica Nome ripreso dal Risorgimento fino alla conclusione della 1ª guerra mondiale, in quanto la città omonima era obiettivo fondamentale dell’unità d’Italia.
Tristano M germanica Nome di matrice letteraria, ripreso dalla leggenda medievale del tragico amore di Tristano e Isotta, elaborata poi da R. Wagner.
Tullio M latina Ripresa classica del gentilizio latino “Tullius”, di probabile origine etrusca.
Ubaldo M germanica “Di ingegno ardito”.
Uberto M latina “Illustre per il suo senno”.
Ugo M germanica Ipocoristico di nomi come Ubaldo, Uberto…
Ugolina F germanica Alterato da “Ugo”.
Ulderico M germanica “Ricco e potente”.
Uliana F ideologica Nome ripreso dal cognome del fondatore del comunismo sovietico Vladimir Il’ic Ul’janov (Lenin).
Ulisse M greca Ripresa classica del nome dell’eroe dell’ “Odissea”.
Ultimo M latina Nome augurale che esprime il proposito e il desiderio di non avere più figli.
Umberta F germanica Femminile di Umberto.
Umberto M germanica La sua affermazione è promossa dalla tradizionalità di questo nome nella casa Savoia e nella devozione ai re d’Italia.
Urbano M latina Continua il tardo soprannome latino “Urbanus” (“cittadino”).
Valdo M germanica Ipocoristico di nomi germanici. Ha anche matrice religiosa: all’interno della comunità valdese riprende il nome del mercante lionese Valdo che nel 1176 fondò il movimento evangelico da lui detto “valdese”.
Valentina F latina Femminile di Valentino.
Valentino M latina “Che sia sano e forte”. Riflette il culto di vari santi ma è anche ripresa del celebre attore del cinema muto degli anni ‘20 Rodolfo Valentino.
Valeria F latina Femminile di Valerio.
Valerio M latina Riprende il gentilizio “Valerius”, derivato da “valére” (“Stare bene in salute”).
Vanessa F letteraria Nome inventato dallo scrittore J. Swift (autore dei “Viaggi di Gulliver”) per un suo poemetto del 1712.
Vanna F ebraica Forma abbreviata per “Giovanna”.
Vanni M ebraica Forma abbreviata per “Giovanni”.
Varo M latina “Dalle gambe storte” oppure “Pieno di efelidi”. Può essere anche forma abbreviata di Alvaro.
Vasco M guascone Riflette probabilmente un soprannome gergale che sta per “tipo strano, bizzarro”.
Velia F incerta Nome di matrice incerta.
Venanzio M latina Riprende il tardo soprannome latino “Venantius” (cacciatore).
Venera F cristiana Antica personificazione agiografica del giorno della morte di Gesù Cristo, risale alla denominazione cristiana della solennità del Venerdì Santo (“Sancta Venera”).
Veneranda F latina Nome augurale e di devozione per la “Virgo veneranda” (la Madonna).
Venere F latina Nome con valore augurale ripreso dall’antica dea italica dell’amore, della bellezza e della fecondità.
Venturino M latina Nome augurale derivato da “ventura” (“buona fortuna”).
Vera F latina Continua il tardo soprannome latino “Verus” (“colui che dice il vero”).
Verdiana F latina Riprende il tardo soprannome latino “Viridiana” (“fresca, giovanile”).
Veronica F cristiana Nome affermatosi con la leggenda di veronica, donna di Palestina che avrebbe deterso il viso del Cristo durante l’ascesa al Calvario, con un panno su cui sarebbe rimasta impressa la sua immagine.
Vezio M latina Forma abbreviata di “Elvezio”.
Vincenza F latina Femminile di Vincenzo.
Vincenzo M latina Continua il tardo soprannome latino “Vincentius” (vincitore).
Vinicio M latina Nome affermatosi solo nel primo Novecento, con il protagonista del celebre romanzo di H. Sinkiewicz “Quo vadis?”.
Viola F incerta Uno dei tanti nomi augurali femminili ripresi da piante e fiori per la bellezza e il profumo.
Violante M incerta Nome probabilmente formatosi con l’incrocio tra il francese antico “Yolande” e l’italiano “viola”.
Violetta F incerta Alterazione di “Viola”.
Virgilio M latina Ripresa classica del nome del grande poeta romano Publio Virgilio Marone.
Virginia F latina Ripresa dall’antico gentilizio latino “Verginius”, per la leggenda di Virginia insidiata dal decemviro Appio Claudio del V secolo, uccisa dal padre, Lucio Virginio, per sottrarla al disonore.
Virginio M latina Maschile di Virginia.
Vita F latina Femminile di Vito.
Vitale M latina Riprende il soprannome latino “Vitalis”, con il significato augurale “che abbia lunga vita”.
Vitaliano M latina Alterazione di “Vitale”.
Vito M latina Continua il tardo personale latino “Vitus”, con valore augurale cristiano di vita eterna.
Vittoria F latina Femminile di Vittorio.
Vittorina F latina Alterazione di “Vittorio”.
Vittorino M latina Alterazione di “Vittorio”.
Vittorio M latina Riprende il soprannome e poi nome augurale latino di età imperiale “Victor, Victoris”, con il significato di “vittorioso”.
Vivaldo M germanica Nome di matrice incerta.
Viviana F latina Ripreso dal francese antico nel tardo Medio Evo: nome di personaggi dei poemi epico-cavallereschi del ciclo carolingio.
Vladimiro M slava “Illustre per la sua potenza”. Nome con matrice letteraria o teatrale, nonché ideologica, riprendendo il nome proprio di Lenin.
Walter M anglosassone Nome di moda esotica o letteraria, ripreso dal tedesco o dall’inglese.
Wanda F slava Il nome originario è stato inventato dal monaco polacco del Duecento V. Kablubek per una eroina della sua leggendaria storia dell’origine dei polacchi: Wanda, figlia di Krek, fondatore di Cracovia.
Wilma F incerta Nome di moda esotica per la sua gradevolezza fonica e brevità, dall’ipocoristico tedesco per “Guglielma” e “Guglielmina”.
Zaccaria M ebraica Riflette il culto di vari santi, tra cui San Zaccaria papa nell’ VIII secolo e San Zaccaria padre di Giovanni Battista. Significa: “Dio si è ricordato”.
Zaira F incerta Nome di matrice letteraria e teatrale, ripreso alla fine del Settecento dalla protagonista della tragedia di Voltaire “Zaïre” (1732) e dall’opera lirica “Zaira” di V. Bellini (1829).
Zara F ideologica Nome irredentistico, insorto quando la città di Zara passò (1813) dalla sovranità veneziana agli austriaci e poi quando fu annessa per breve tempo all’Italia (1918- 1945).
Zelmira F incerta Nome di matrice teatrale e letteraria, ripreso dalla protagonista dell’opera lirica “Zelmira” di G. Rossini (1822).
Zeno M greca “di Zeus”. Riflette il culto di numerosissimi santi, tra i quali San Zeno vescovo di Verona nel IV secolo e ora patrono della stessa città.
Zina F variabile Forma abbreviata di nomi come Costanzina, Lucrezina, Vincenzina…
Zita F incerta Originario appellativo e soprannome da “zita” (“bambina, ragazza non sposata”, da cui “zitella”).
Zoe F greca Risale al tardo personale latino “Zoe”, prestito dal greco, con significato di “vita” e valore augurale già pagano e poi cristiano.
Zoraide F greca Ripreso per moda teatrale dal primo Ottocento, dal nome della protagonista di due opere liriche: “Ricciardo e Zoraide” di G. Rossini (1818) e “Zoraide di Granata” di G Donizetti (1822).
